- No elements found. Consider changing the search query.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- āļāļąāļāļāļĩ - āļāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļāļąāđāļ§āđāļ(Contract).
- āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļāļāļāđāļēāļĒāļāļąāļāļāļĩ AR (āļĨāļđāļāļŦāļāļĩāđāļāļēāļĢāļāđāļē) āđāļĨāļ°āļāđāļēāļĒāļāļąāļāļāļĩāļāđāļāļāļļāļ- āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļđāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļēāļāļāļąāļāļāļĩ āđāļāđāļ āđāļāđāļāđāļāļŦāļāļĩāđ āđāļāđāļŠāļĢāđāļāļĢāļąāļāđāļāļīāļ āđāļāļŠāđāļāļāļāļ- āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāđāļāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļąāļāļāļĩāđāļŦāđāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļ āļāļĢāđāļāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļ- āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļĩāļĄāđāļĨāļ°āļāđāļēāļĒāļāļ·āđāļāđ āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ- āļāļēāļāļāļ·āđāļāđ āļāļēāļĄāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļāļŦāļąāļ§āļŦāļāđāļēāļāļēāļ.
- āļāļĢāļīāļāļāļēāļāļĢāļĩ āļŠāļēāļāļēāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļĩ - āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđ 0 - 1 āļāļĩ - āđāļāđāļēāđāļāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļāļąāļāļāļĩ - āļāļāļāļāļēāļāļāļīāļāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđ - āļĒāļīāļāļāļĩāļĢāļąāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāđāļŦāļĄāđ.
- āļāļļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŦāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāđāļāđāļēāļŠāļđāđāļĢāļ°āļāļāđāļĨāđāļ§.
- āļĨāļāļāļ·āđāļāđāļāđāļēāđāļāđāđāļāļ·āđāļāļāļđāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ (āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļĩāđāļāđāļ āđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļĄāļēāļāļāđ āđāļāđāļāļāļīāđāļ āļāļāļĢāđāļāļāđāļĢāļāļąāđāļ āļāļģāļāļąāļ āđāļāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļĩāđāļāđāļ āđāļ§āļāđāļāļāļĢāđ āđāļŪāļĨāļāļīāđāļ āļāļģāļāļąāļ āļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļđāđāļāļģāđāļāļāđāļēāļ āļŠāļĩāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļŠāļĩāļāđāļāļāđāļāļĄāļĢāļāļĒāļāļāđ āļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ
- āļāļĢāļīāļĐāļąāļāļŊ āđāļāđāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļąāđāļāļāļģāļāļēāļāļāđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļģāļŦāļāđāļēāļĒ āļŠāļīāļāļāđāļēāđāļāļāļĨāļļāđāļĄāļŠāļĩāļāđāļāļāđāļāļĄāļĢāļāļĒāļāļāđ āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĢāļēāļĒ āļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļēāļāļāļąāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĩāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Compliance, Purchasing
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Direct and supervise the daily activities of support personnel, managing workload, priorities, and workflow in the ticketing system.
- Maintain a high-performance, customer-focused team culture through effective leadership, motivation, and training.
- Manage shift coverage and resource planning to ensure continuous support availability.
- Serve as the final level of technical escalation for challenging and non-routine issues.
- Ensure all incidents, service requests, and problems are tracked, documented, and resolved according to company standards and within SLA targets.
- Oversee the management of IT infrastructure components as needed (e.g., patch management, user account provisioning, system backups).
- Monitor support calls, tickets, and communication to ensure professional service quality and adherence to established procedures.
- Develop and analyze performance reports, using data to justify staffing, tools, and procedural changes.
- Ensure the team follows proper security and compliance protocols when handling user data and system access.
- Coordinate with external vendors for support, maintenance, and purchasing of IT equipment and software licenses.
- Oversee the basic inventory and asset management of end-user devices..
- Minimum of 3 years of experience in a technical support role, with at least 2 years in a supervisory or team lead capacity.
- Bachelor s degree in Engineering or a related field (or equivalent professional experience/certifications).
- In-depth knowledge of diagnosing and resolving issues across Key Technologies, e.g., Windows/Mac OS environments and enterprise applications].
- Proven ability to coach, mentor, and motivate a technical team. Strong organizational, problem-solving, and decision-making skills.
- Excellent verbal and written communication skills to interact effectively with team members, technical staff, and non-technical users.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Accounting, ERP
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- āļ§āļļāļāļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ.āļāļĢāļĩ āļāļķāđāļāđāļ āļŠāļēāļāļē āļ§āļīāļāļĒāļēāļāļēāļĢāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ, āđāļāļāļĩ, āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļļāļĢāļāļīāļ.
- āļ§āļļāļāļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ.āļāļĢāļĩ āļāļąāļāļāļĩ (āļāđāļēāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđ Business analyst accounting āļāļ°āļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļāđāļāļāļīāđāļĻāļĐ).
- āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđ Business analyst.
- āļĄāļĩāđāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļģāļāļēāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļąāļāđāļāđ.
- āļĄāļĩāļāļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļāļąāļāļŦāļēāđāļāđāļāļĩ.
- āļŦāļēāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļēāļĢ Support ERP āļĄāļēāļāđāļāļ āļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļīāđāļĻāļĐ.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Compliance
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Oversee the implementation of safety, occupational health, and environmental management, ensuring compliance with relevant laws and regulations pertaining to safety, occupational health, and the environment.
- Possess knowledge and understanding of safety and environmental management systems, as well as the applicable standards.
- Manage and implement the Work Permit System.
- Promote activities related to safety, occupational health, and environmental matters.
- Coordinate with various departments, both within and outside the company.
- Education: A Bachelor's degree in Occupational Health and Safety, Industrial Hygiene and Safety, or a related field is required.
- Experience: A minimum of one year of demonstrable experience in safety, environmental management, or a related field is essential..
- TOA Paint (Thailand) Co., Ltd.
- 31/2 Moo 3, Bangna-Trad Road, Bangsaothong, Bangsaothong, Samutprakan 10570 Thailand.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Supervise and monitor appropriate production methods and processes.
- Verify production methods and processes to ensure they are appropriate and comply with the regulations and standards of various systems.
- Verify daily production records to ensure compliance with the production standards for each product, as well as monitor any changes in production variables that could affect product quality, yield, and production time.
- Train employees and supervise their work.
- Inspect machinery and production systems for proper operation.
- Bachelor's degree (Chemical Engineer /Polymers Engineer or related field).
- Experience: Have at least 2 -5 years of experience working in a resin or chemical manufacturing plant or related field at the supervisory level and have at least 20 Operator production subordinates.
- Able to work shifts.
- Knowledge of Production Process In the Resin/Polymers/Chemical Production systems.
- Strong problem-solving and decision-making skills, leadership, responsibility, and coordination with other departments.
- This position is based at TOA Paint (Thailand) Public Company Limited, Head Office. Working hours: 5.5 days / Monday to Friday, with every other Saturday and Sunday off.
- Interested applicants are requested to send their English resume to [email protected].
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŋ60,000 - āļŋ90,000, āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- We are inviting applications for the position of Senior R&D Engineer / Scientist in our Resin for Paint and coating division. The ideal candidate will be responsible for leading the development and improvement of coating and resin systems with a focus on quality, innovation, sustainability, and regulatory compliance. This is a leadership role requiring a deep understanding of polymer science, surface chemistry, and coating applications across various industries.
- Lead and execute complex R&D projects from concept to commercialization.
- Lead formulation and development of advanced paints, resins, and coatings, including water-based, solvent-based, and hybrid systems as well as the low VOC products.
- Innovate and optimize product formulations for enhanced performance, cost-effectiveness, and environmental compliance (e.g., low-VOC, eco-friendly technologies, Green Label, LEED).
- Ensure compliance with company policies, safety standards, and regulatory requirements.
- Plan and execute laboratory experiments, analyze results, and provide actionable insights or prototypes to validate new technologies.
- Evaluate new raw materials, resins, pigments, additives, and suppliers.
- Collaborate with cross-functional teams (production, QC, sales, marketing, and procurement) to support scale-up, troubleshooting, and commercialization.
- Ensure adherence to applicable industry standards and regulatory guidelines (e.g., VOC regulations, LEED, Green Label, ISO etc.).
- Generate and maintain all relevant technical documentation, test reports, and formulation records.
- Provide technical support to customers and internal stakeholders, including training and troubleshooting.
- Mentor junior R&D staff and interns and contribute to knowledge-sharing within the team to enhance their technical knowledge and skill.
- Monitor emerging trends and technologies in coatings and resin systems to support long-term R&D strategy and business strategy.
- Manage timelines, budgets, and resource allocation for assigned projects..
- M.Sc./M.Tech/Ph.D. in Polymer Science, Chemical Engineering, Surface Coating Technology, Organic Chemistry, or a related discipline.
- Minimum 20 years of R&D experience in the paint, coatings, or resin manufacturing industry, preferably in a senior or leadership capacity.
- Strong expertise in formulation chemistry of various coatings: architectural, industrial, automotive, protective, etc.
- Hands-on experience with analytical and performance testing equipment (e.g., viscometer, spectrophotometer, gloss meter, FTIR, DSC, TGA).
- Knowledge of resin synthesis and polymerization techniques is a plus.
- Excellent problem-solving, project management, and analytical skills.
- Strong communication (verbal and written) for internal reporting and external collaboration.
- Leadership skills with the ability to mentor and develop junior staff.
- Experience in low-VOC, water-based systems, or bio-based coatings.
- Exposure to patent filing, technical papers, or international formulation standards.
- Familiarity with SAP, LIMS, or digital R&D systems.
- This position is based at TOA Paint (Thailand) Public Company Limited, Head Office. Working hours: 5.5 days / Monday to Friday, with every other Saturday and Sunday off.
- Interested applicants are requested to send their English resume to.
- [email protected], [email protected], [email protected].
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- āļ§āļēāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒ / āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ āļāļĢāļīāļŦāļēāļĢ Stock āđāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļŠāļĩāļāļĩāđāļāđāļ āļāļāļāļŦāđāļēāļāđāļŪāļĄāđāļāļĢ.
- āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļāļēāļĒāđāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļēāļĢāļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļģāđāļŠāļāļ review schematics.
- āđāļāļĢāļāļēāļāđāļāļĢāļāļāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāđāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļēāļĢāļāļēāļĒ, āļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļāļ, āļŠāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒ āļāļĩāđāđāļāđāđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļ.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļķāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒāļāļāļāļāļāļąāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāđāļēāļ āđ.
- āļāļąāļāļāļģāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāđāļēāļĒ āđāļāđāļ āđāļāļŠāļģāļāļąāļāļāđāļēāļĒ āđāļāđāļŠāļĢāđāļāļĢāļąāļāđāļāļīāļ āđāļĨāļ°āđāļāđāļāđāļāļŦāļāļĩāđ.
- āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļđāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāđāļāļāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāļĒāļĢāđāļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒ.
- āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļāļąāļāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢ.
- āļāļąāļāļāļķāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļĨāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļąāļāļāļĩāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļģāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļĢāļļāļāļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒāļāļĢāļ°āļāļģāđāļāļ·āļāļ.
- āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļāļāđāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļāļ·āđāļ āđ āļāļēāļĄāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ.
- Bachelor s degree in accounting.
- Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
- Skills in Microsoft Excel and SAP Programs.
- Good Communication Work well as a team.
- Workday: Monday to Friday.
- Working hour: 08.00 a.m. - 05.00 p.m.
- Office location: TOA Bangna k.m. 23.
- TOA Group (Head Office).
- TOA Paint (Thailand) Public Company Limited.
- 31/2 Moo 3, Bangna-Trad Rd., KM. 23, Bangsaothong,.
- Amphur Bangsaothong, Samutprakarn 10540 Thailand.
āļāļąāļāļĐāļ°:
YouTube, Social media, Industry trends
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Edit video content in alignment with the organization s creative direction, brand guidelines, and communication objectives.
- Produce both long-form and short-form video formats optimized for key platforms, including Facebook, YouTube, and TikTok.
- Develop and propose innovative content ideas that enhance social media engagement.
- Apply effective storytelling techniques and incorporate appropriate effects, transitions, subtitles, and quality enhancements to meet production standards.
- Collaborate effectively with the Social Media and Marketing teams to create video content that aligns with audience needs and brand positioning.
- Monitor and stay informed of relevant local and global industry trends to strengthen video production quality and relevance.
- Ensure all deliverables are completed in accordance with project plans, production schedules, and organizational timelines.
- Job Qualifications (1.Editor).
- Bachelor s degree in Communication Arts, Digital Media, Film, or a related field.
- 2-3 years of experience in video editing or content production.
- Strong proficiency in video editing, with the ability to deliver consistent and high-quality output.
- Advanced skills in Adobe Creative Suite (Premiere Pro, Photoshop, Illustrator, After Effects) and CapCut.
- Highly creative, with strong problem-solving abilities and openness to new ideas and production approaches.
- Responsible, adaptable, and able to work with a positive and professional attitude.
- Demonstrates a growth mindset and a commitment to continuous learning and skill development.
- Actively keeps up with digital and social media trends and applies them appropriately to enhance content quality.
- Experience in the retail sector or previous work with TikTok, YouTube, or motion graphics will be considered an advantage..
- Hard Skills.
- Strong understanding of communication across major social media platforms (Facebook, TikTok, YouTube, Instagram), with the ability to monitor and interpret emerging digital trends.
- Capable of developing clear and structured storyboards, scripts, and briefs to ensure alignment and effective communication with internal teams.
- Proficient in Adobe Creative Suite applications (Photoshop, Illustrator, Premiere Pro, After Effects) at a level that enables seamless collaboration with design and production teams.
- Solid understanding of Consumer Journey and Marketing Funnel to support strategic communication planning.
- Ability to coordinate efficiently with production teams, design teams, brand teams, and external suppliers in a professional manner.
- Experience with Social Listening tools is an advantage.
- Foundational knowledge of SEO and website content development including keyword usage, meta descriptions, and content structuring will be considered a plus.
- Soft Skills.
- Strategic Thinking: Demonstrates the ability to think strategically, with well-reasoned justification for creative decisions and alignment to business objectives..
- Creative Storytelling: Skilled in crafting compelling narratives and developing concepts that enhance brand engagement and recall..
- Strong understanding of consumer insights and the ability to integrate insights with relevant social media trends in a creative manner.
- Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to collaborate effectively across teams.
- Strong time management skills and the ability to prioritize tasks efficiently.
- Open to continuous learning, receptive to constructive feedback, and adaptable to change.
- Positive work attitude, strong team orientation, and the ability to approach challenges with a solution-focused mindset.
- Job Qualifications (Copywriter).
- Bachelor s degree in Communication Arts, Digital Media, Film, or related fields.
- 2-3 years of experience in content creation or related roles.
- Strong proficiency in video editing.
- Highly creative, resourceful, and capable of resolving issues effectively while maintaining high productivity.
- Demonstrates responsibility, adaptability, and a positive professional mindset.
- Growth-oriented, with a commitment to ongoing learning and development.
- Active awareness of digital and social media trends, with the ability to apply them appropriately to assigned tasks.
- Experience in the retail industry or prior involvement in creating content for TikTok, YouTube, or motion graphics will be considered an advantage...
āļāļąāļāļĐāļ°:
Compliance, ISO 9001, ISO 14001, English
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŋ29,000 - āļŋ38,000, āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Planning, supervise, follow up, regulate the occupational health and safety hygiene, employee's health.
- Survey the risk of occupational health and safety hygiene, prepare the list of pre-employment health check up and annual health check up for the purpose of aware the employee's health.
- Conduct audit, assessment and inspections to ensure compliance with Corporate, ISO and related standards such as ISO 9001, ISO 14001, TIS 18000/ OHSAS18000 and 5 S.
- Bachelor Degree of Occupation health and Safety or rerated.
- Minimum 5 years working experience in similar roles focus on Occupation health and Safety.
- Good knowledge of ISO 9001, ISO 14001, TIS 1800/ OHSAS18000 and 5 S would be advantage.
- Good attitude, active, high responsibility, trust-worthy and adaptable.
- Good computer literacy and fair command of English.
- Working Condition:-.
- Working date: Monday to Friday, Every other Saturday (āļāļģāļāļēāļāļ§āļąāļāļāļąāļāļāļĢāđ - āļĻāļļāļāļĢāđ āļŦāļĒāļļāļāđāļŠāļēāļĢāđāđāļ§āđāļāđāļŠāļēāļĢāđāđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļēāļāļīāļāļĒāđ).
- Working hour: 08.00 a.m. - 05.00 p.m.
- Office location: Samrong Tai, Phra Pradaeng District, Samut Prakan.
- TOA Group of Companies.
- TOA Paint (Thailand) Co., Ltd. and TOA Subsidiary.
- 31/2 Moo 3, Bangna-Trad Rd., KM. 23, Bangsaothong,.
- Amphur Bangsaothong, Samutprakarn 10540 Thailand.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Responsible for overall accounting task(AP,AR).
- Deal with accounting firm and audit firm (GL control, check financial statement etc.).
- Responsible for taxation (PND 50,51).
- Dealing with bank (manage and check balance of bank account, drawing check,contact with bank).
- Other duties assigned, Have CPD.
- āđāļāļĻāļāļēāļĒ/āđāļāļĻāļŦāļāļīāļ āļāļēāļĒāļļ 27-35 āļāļĩ.
- āļāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāļīāļāļāļēāļāļĢāļĩ āļŠāļēāļāļēāļāļąāļāļāļĩ.
- āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđ āđāļāļāļģāđāļŦāļāđāļāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļīāļāļĢāļąāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāļĒ 5 āļāļĩāļāļķāđāļāđāļ.
- āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢ/āļĄāļĩāļĄāļāļļāļĐāļĒāđāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļāļĩāđāļāļĩ.
- āļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāļģāļāļēāļ: āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļĩāđāļāđāļ āđāļāļĄāļīāļāļāļĨ āļāļīāļāļāļąāļŠāļāļĢāļĩāļŠāđ āļāļģāļāļąāļ (āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāđāļŦāļāđ āļ.āļāļēāļāļāļēāļāļĢāļēāļ āļāļĄ.23 āļ.āļŠāļĄāļļāļāļĢāļāļĢāļēāļāļēāļĢ).
- āļ§āļąāļāļāļģāļāļēāļ: āļāļģāļāļēāļāļāļąāļāļāļĢāđ-āļĻāļļāļāļĢāđ āļŦāļĒāļļāļāđāļŠāļēāļĢāđ-āļāļēāļāļīāļāļĒāđ.
- TOA Group of Companies.
- TOA Paint (Thailand) Co., Ltd. (Head Office).
- 31/2 Moo 3, Bangna-Trad Rd., KM. 23, Bangsaothong,Amphur Bangsaothong, Samutprakarn 10540 Thailand.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŋ50,000 - āļŋ75,000, āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- We are inviting applications for the position of Senior R&D Engineer / Scientist in our Resin for Paint and coating division. The ideal candidate will be responsible for leading the development and improvement of coating and resin systems with a focus on quality, innovation, sustainability, and regulatory compliance. This is a leadership role requiring a deep understanding of polymer science, surface chemistry, and coating applications across various industries.
- Lead and execute complex R&D projects from concept to commercialization.
- Lead formulation and development of advanced paints, resins, and coatings, including water-based, solvent-based, and hybrid systems as well as the low VOC products.
- Innovate and optimize product formulations for enhanced performance, cost-effectiveness, and environmental compliance (e.g., low-VOC, eco-friendly technologies, Green Label, LEED).
- Ensure compliance with company policies, safety standards, and regulatory requirements.
- Plan and execute laboratory experiments, analyze results, and provide actionable insights or prototypes to validate new technologies.
- Evaluate new raw materials, resins, pigments, additives, and suppliers.
- Collaborate with cross-functional teams (production, QC, sales, marketing, and procurement) to support scale-up, troubleshooting, and commercialization.
- Ensure adherence to applicable industry standards and regulatory guidelines (e.g., VOC regulations, LEED, Green Label, ISO etc.).
- Generate and maintain all relevant technical documentation, test reports, and formulation records.
- Provide technical support to customers and internal stakeholders, including training and troubleshooting.
- Mentor junior R&D staff and interns and contribute to knowledge-sharing within the team to enhance their technical knowledge and skill.
- Monitor emerging trends and technologies in coatings and resin systems to support long-term R&D strategy and business strategy.
- Manage timelines, budgets, and resource allocation for assigned projects..
- M.Sc./M.Tech/Ph.D. in Polymer Science, Chemical Engineering, Surface Coating Technology, Organic Chemistry, or a related discipline.
- Minimum 20 years of R&D experience in the paint, coatings, or resin manufacturing industry, preferably in a senior or leadership capacity.
- Strong expertise in formulation chemistry of various coatings: architectural, industrial, automotive, protective, etc.
- Hands-on experience with analytical and performance testing equipment (e.g., viscometer, spectrophotometer, gloss meter, FTIR, DSC, TGA).
- Knowledge of resin synthesis and polymerization techniques is a plus.
- Excellent problem-solving, project management, and analytical skills.
- Strong communication (verbal and written) for internal reporting and external collaboration.
- Leadership skills with the ability to mentor and develop junior staff.
- Experience in low-VOC, water-based systems, or bio-based coatings.
- Exposure to patent filing, technical papers, or international formulation standards.
- Familiarity with SAP, LIMS, or digital R&D systems.
- This position is based at TOA Paint (Thailand) Public Company Limited, Head Office. Working hours: 5.5 days / Monday to Friday, with every other Saturday and Sunday off.
- Interested applicants are requested to send their English resume to.
- [email protected], [email protected], [email protected].
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- āļāļģāļāļąāļāļāļđāđāļĨ āļŠāļąāđāļāļāļēāļĢ āđāļŦāđāļāļģāļāļĢāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļāļąāļāļāđāļēāļĒāļ§āļąāļāļāļļāļāļīāļāđāļŦāđāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļē āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļąāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāđāļē āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļāļĨāđāļāļāļāļąāļāļĢāļ°āļāļ ISO āļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāđāļēāļāđ āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ.
- āļāļīāļāļāļēāļĄ āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļ āļāļēāļĢāļāļąāļ Process Order āđāļŦāđāļāļąāļāļāļēāļĄāđāļ§āļĨāļē.
- āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļāļąāļāļŠāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļģāļāļĩ āđāļĨāļ°āļāļĨāļąāļāļŠāļīāļāļāđāļē.
- āļāļąāļāļāļģāđāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļĢāļļāļāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļāļīāļāļāđāļāļāļāļąāļ PM (Preventive Maintenance) āđāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļąāļāļĢ āļāļļāļāļāļĢāļāđ.
- āļāļīāļāļāļēāļĄ āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļ āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđ āļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāđāļŦāđāļāļąāļāļāļļāļāļąāļ āđāļŦāđāļāļģāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļāļĒāđāļēāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļ āļāđāļāļŦāļēāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļŦāļĄāđāđ āđāļāļ·āđāļāļāļģāļĄāļēāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāđāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļ.
- āļāļĢāļīāļāļāļēāļāļĢāļĩ āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļēāļĢ/āļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ(āđāļāļĄāļĩ).
- āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļāļāļĨāļąāļ (Inventory Control) āļāļĒāđāļēāļāļāđāļāļĒ 3 āļāļĩ.
- āļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļīāļāļāļēāļĄāļāļēāļ.
- āļāļąāļāļĐāļ° Microsoft.
- āļāļąāļāļĐāļ°āļāđāļēāļāļĢāļ°āļāļ SAP.
- āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĩ.
- āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļāļ ISO.
- TOA Group of Companies.
- TOA Paint (Thailand) Co., Ltd. (Head Office).
- 31/2 Moo 3, Bangna-Trad Rd., KM. 23, Bangsaothong,Amphur Bangsaothong, Samutprakarn 10540 Thailand.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Procurement and sourcing of raw materials for the company's operations. Receive operational training according to the ISO 9000 quality management system, ISO 4000 environmental management system, TIS 18000 occupational health and safety management system, and ISO/TS16949.".
- Oversee the procurement of raw materials and finished products both domestic and international.
- Negotiate prices and purchase terms.
- Check and compare product prices both domestically and internationally.
- Welcome and build relationships with suppliers.
- Contact new suppliers and source new supplies.
- Create and maintain supplier records and lists.
- Select and evaluate suppliers.
- Prepare price change reports for submission to supervisors.
- Coordinate with production, production planning, and inventory departments for purchasing or stock preparation of raw materials.
- Prepare monthly reports for JV and other tasks as assigned by supervisors..
- Bachelor of Engineering / Chemical Engineering / Business Administration(Management) and other related.
- Minimum of 1-3 Years of Experience in Purchasing industrial plants.
- Communication & Negotiation skill, Good relationship.
- Microsoft Office ( Excel ) / Outlooks / SAP Program.
- English Good Communication Skills.
- TOA Group of Companies.
- TOA Paint (Thailand) Co., Ltd. (Head Office).
- 31/2 Moo 3, Bangna-Trad Rd., KM. 23, Bangsaothong,Amphur Bangsaothong, Samutprakarn 10540 Thailand.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŋ40,000 - āļŋ60,000, āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- āļāļąāļāļāļēāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāđāļŦāļĄāđ.
- āļ§āļēāļāđāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļēāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđ.
- āļāļīāļāļāļēāļĄāđāļĨāļ°āļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļ.
- āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļĨāļāļāļŠāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļāđāļ āđāļĨāļ°āļāļģāđāļŠāļāļāļŠāļđāļāļĢāļāđāļāļāļđāđāļāļąāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļē.
- āļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļļāļāļ āļēāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđ.
- āļ§āļēāļāđāļāļāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļļāļāļ āļēāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđ.
- āļāļīāļāļāļēāļĄāđāļĨāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļ.
- āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļĨāļāļāļŠāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļāđāļ āđāļĨāļ°āļāļģāđāļŠāļāļāļŠāļđāļāļĢāļāđāļāļāļđāđāļāļąāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļē.
- āļāļāļŠāļāļāļ§āļąāļāļāļļāļāļīāļāļāļāđāļāļ.
- āļ§āļēāļāđāļāļāļāļāļĨāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļŠāļāļāļ§āļąāļāļāļļāļāļīāļāļāļāđāļāļ.
- āļāļīāļāļāļēāļĄāđāļĨāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļ.
- āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļĨāļāļāļŠāļāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļļāļāļāļĨāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļāđāļēāļĒ QC.
- āđāļāļāļāļēāļāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļāļāļāļļāļāļ āļēāļ.
- āļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļāļ āļēāļĒāđāļāļāđāļēāļĒāļāļēāļĄāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļāļāļīāļāļąāļāļī āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļēāļĄāđāļāļāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļēāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļ.
- āļāļģāļŦāļāļāđāļāļ§āļāļēāļāđāļāđāđāļ āđāļĨāļ°āđāļŦāđāļāļģāđāļāļ°āļāļģāļāļąāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļĢāļāļĩāļāļĩāđ āļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļĄāļĩāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļĩāđāđāļĄāđāđāļāđāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ āđāļāļ·āđāļāđāļāđāđāļāđāļŦāđāļŠāļīāļāļāđāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļŦāļāđāļēāļĒāđāļāđ āđāļĄāđāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļąāļāļāļīāđāļ.
- āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļ āļāļ§āļāļāļļāļĄ āđāļĨāļ°āļāļīāļāļāļēāļĄ āļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļēāļĒāļāđāļāļāļ§āđāļēāļ§āļīāļāļąāļĒ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāđāļāļāļļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĄāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļāļāļāđāļāļĢ.
- āļāļąāļāļŦāļēāļāļļāļāļāļĢāļāđ āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāđāļāļŦāđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāđāļŦāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļāļđāļāļāđāļāļ āđāļĨāļ° āļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒ āđāļŦāļĄāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļ.
- āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē/āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđ: āļāļĢāļīāļāļāļēāļāļĢāļĩ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļīāļāļāļēāđāļ (āđāļāļĄāļĩ/āļāļāļĨāļīāđāļĄāļāļĢāđ āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļēāļāļēāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ).
- āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļ āđāļāļĄāļĩ/āļāļāļĨāļīāđāļĄāļāļĢāđ āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļēāļāļēāļāļĩāđāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ 5-10 āļāļĩ āļāļķāđāļāđāļ.
- āļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāđāļāļĩ.
- āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļģāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđ āđāļĨāļ°āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļĨāđāļāđāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļĩ.
- āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāđāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļļāļāļ āļēāļ.
- āļĄāļĩāđāļāļāļāļīāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļąāļāļŠāļīāļāđāļ āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļāļđāđāļāļģ āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļ·āđāļāđāđāļāđāļāļĩ.
- āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļēāđāļāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļĨāļīāļāļŠāļĩāđāļĨāļ°āđāļāļĄāļĩāļ āļąāļāļāđ āļāļ°āļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļāđāļāļāļīāđāļĻāļĐ.
- āļāļģāđāļŦāļāđāļāļāļĩāđ āļāļģāļāļēāļāļāļĩāđāļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļĩāđāļāđāļ āđāļāđāļāļāđ(āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ)āļāļģāļāļąāļ(āļĄāļŦāļēāļāļ) āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāđāļŦāļāđ āļāļģāļāļēāļ5.5 āļ§āļąāļ /āļāļģāļāļēāļāļāļąāļāļāļĢāđ āļāļķāļāļĻāļļāļāļĢāđ āļŦāļĒāļļāļāđāļŠāļēāļĢāđāđāļ§āđāļāđāļŠāļēāļĢāđāđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļēāļāļīāļāļĒāđ.
- āļŠāļāđāļāļŠāļĄāļąāļāļĢāļāļģāđāļŦāļāđāļāļāļĩāđ āļŠāđāļResume āļāļāļąāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļĄāļēāļāļĩāđ āļāļĩāđāļĄāļĨāđ [email protected].
- 1
āļĒāļāļāļāļīāļĒāļĄ
āļĨāļāļāļāļģ 5 āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļīāļāļāļēāļ āļāļĩāļ§āļīāļāļāļļāļāļāļ°āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļāļĨāļāļāļāļēāļĨ
āļāļģāđāļāļ°āļāļģāļāđāļēāļāļāļēāļāļĩāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļ 7 āđāļāļāļāļĩāđāļāļļāļāđāļĄāđāļāļ§āļĢāļāļģāļāļēāļāļāđāļ§āļĒ
āļāļģāđāļāļ°āļāļģāļāļēāļĢāļŦāļēāļāļēāļāđāļāļīāļāđāļāļĨāļŠāļļāļāļĒāļāļ 50 āļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāļĩāđāļāļāļĢāļļāđāļāđāļŦāļĄāđāļāļĒāļēāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļēāļāļāđāļ§āļĒāļĄāļēāļāļāļĩāđāļŠāļļāļ 2025
āļāđāļēāļ§āļŠāļēāļĢāđāļŦāļĄāđāđ
