WorkScoreâĒ āļāļ·āļāļāļ°āđāļĢ?
WorkScoreâĒ āļāļ·āļāļāļ°āđāļĢāđāļŦāļĢāļ? āđāļāļāļŠāļĩāļāđāļģāđāļāļīāļāļāđāļēāļāļāđāļēāļāļāļģāđāļŦāļāđāļāļāļēāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļģāđāļŦāļāđāļāļāļ°āđāļŠāļāļāļāđāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļāļāđāļāļĢāđāļāļĨāđāļāļļāļāļāļąāļāļāļģāđāļŦāļāđāļāļāļēāļ āļāļļāļāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāđāļŠāđāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļĨāđāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāļĒ 80% āļāļķāđāļāđāļ āļāļķāļāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļđāļāđāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļāļ WorkScore āđāļāđ āđāļāļĢāļāļĒāļēāļāļĢāļđāđ āļāļĢāļāļāđāļāļĢāđāļāļĨāđāđāļĨāļĒ
āļāļąāļāļĐāļ°:
Negotiation
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Develop and execute sales strategies for respective accounts to ensure sales target achieved.
- Maintain good relationship with customers and acquire insight to secure business stability and sustainability.
- Monitor and analyze sales & shopper data to maximize business and identify sales opportunities.
- Develop business plan with customers to ensure sales growth and fair deal of both trade term and profitability.
- Work with customer to improve the operation effectiveness, develop category and generate the business opportunity.
- Maintain an account file for each customer containing all contact reports, meeting agenda & minutes, proposals, negotiation documentation, presentations etc.
- Collaborate with trade & brand team to ensure successful execution of marketing plan as well as promotion program and in-store activities.
- Ability to create and gather all insights information from internal and external data for own account.
- Prepare sales forecast and related notification to all concerns.
- Monitor, evaluate and report market, competitors and sales situation.
- SPECIFICATION.
- Bachelor's degree, preferably in Business Administration or related fields.
- Experiences in consumer product business in Modern Trade management or Trade Marketing management.
- 3-5 years working experiences as Key Account or Buyer.
- Strong communication & Relationship management skills.
- Good team management and customer-oriented.
- Good analytical and planning skills.
- High integrity, hands-on and result-oriented.
- Strong Negotiation & persuading skills.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Sales, Marketing Strategy, Digital Marketing, English
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Initiate strategic plan to drive sales quality leads and increase sales revenue in part of Resales and Leasing.
- Create Marketing Strategy and Action plan.
- Integrated Marketing Communication with Digital Marketing.
- Market analysis (Ex.Market trend, Customer experience and customer journey analysis).
- Marketing Management (Ex. Budget control, Acquire new business opportunity and partner).
- Initiate and Collaborate marketing campaign with marketing corporate team and business partner.
- Excellent communication skills in English (Chinese prefer).
- 5 years experiences in fields of resales and leasing Management.
- Able to travel both local and international.
- To apply, please send your CV and a statement describing yourself and why you would like to apply to the post (in Thai or English) to APPLY NOW
- āļāđāļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāļāļļāļāļāļĨ
- āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āđāļāļŠāļāļĩ āđāļāļŠāđāļŠāļ āļāļāļĢāđāļāļāđāļĢāļāļąāđāļ āļāļģāļāļąāļ (āļĄāļŦāļēāļāļ)
- āļāļēāļāļēāļĢāļāļīāļāļ§āļąāļāļĢ āļāļēāļ§āđāļ§āļāļĢāđ 3 āļāļąāđāļ 10
- āđāļĨāļāļāļĩāđ 1010 āļāļāļāļ§āļīāļ āļēāļ§āļāļĩ - āļĢāļąāļāļŠāļīāļ
- āđāļāļ§āļāļāļāļļāļāļąāļāļĢ āđāļāļāļāļāļļāļāļąāļāļĢ āļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ 10900.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Sales
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
This is not a complete listing of the job duties. It's a representation of the things you will be doing, and you may not perform all of these duties.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Team and Role Introduction:
- 1) Managing the sellers in assigned portfolio to accelerate the short-term and long-term business growth.
- 2) Establishing a strong relationship with the sellers to understand their business and key success factors.
- 3) Developing strong analytics to evaluate the weekly and monthly seller's performance and provide insightful recommendations to ensure the sustainable growth.
- 4) Identifying new prospect segments through data-driven analysis of market trends and customer behavior.
- 5) Supporting the platform s new initiatives, for example, offline event and collaborative campaign.
- 6) Building weekly marketing plan, determining which products/subcategories will be promoted on the website and through all marketing channels (newsletters, Facebook, and display etc.).
- 0-3 years experience highly dedicated and eager to learn e-commerce.
- Able to deliver results under pressure and limited time.
- Fast learner and adaptable to change
- Requirements/Qualifications(good to have):
āļāļąāļāļĐāļ°:
Sales, Automation, Accounting, English
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Responsible monthly financial reports and financial information supporting with accuracy.
- Responsible for weekly and rolling forecast P&L. Develop projection model to estimate close to current situation.
- Co-ordinate and prepare for P&L budget, rolling forecast P&L with partner and participate in developing the annual plan.
- Actively monitoring and analyze performance vs. Target vs. Last year by identify key variance, reasons, root cause and work closely with partner for implementation of action plans as well as understanding of Business issue, economic impact, competitor.
- Advice to Business partner for highlight financial issue and key factors to drive the target, as well as initiatives ideas for cost saving and improve sales, margin and profitability.
- Continually improve reports efficiency & data quality and automation initiatives as well as developing new reports and integrated information in order to support current and new business activities and business requirements. And develop dashboard with partner and IT.
- Verify businesses figures and reports to be in line with financial report.
- Investment analysis/ create financial model and data support for special projects and provide comments with recommendations where applicable.
- Bachelor degree or higher in finance, Statistic, Accounting or Economic.
- Demonstrated Financial analyst experience with Strong Data Literacy skill. Data Analyst and Investment Analysis experiences are plus.
- Ability to manage deliverables on tight deadlines, as well as tracking and driving execution to meet target.
- Strong communication skills clear, concise, and appropriate method of delivery.
- Flexibility to change priorities as new situations present themselves, willingness to learn new things and get more challenging tasks with positive attitude.
- Initiative ideas for develop automation process / reports.
- Collaborative team player works effectively in cross-functional team environment, as well as able to work independently with high responsibility.
- Good Excel and PowerPoint skill. Power BI skill is a plus.
- Fluent in English, both speaking and writing.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Negotiation, Thai, English
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Maximize volume and revenue in key assigned accounts by utilizing fact-based selling methods.
- Cultivate strong relationships with customers.
- Ensure customers are complying contract requirements.
- Work closely with the Field Execution team to improve and ensure in-store execution.
- Analyze business trends to develop business growth strategy.
- Activate local and national marketplace initiatives and promotions to build brand development and maximize brand performance.
- Identify business building opportunities for our brands and sell persuasively.
- Skill and Experience:
- Bachelor s - Master s Degree is required.
- Minimum of 3 years experience on Key account management. Experience with Modern trade would be an asset.
- Good communication (Thai & English).
- Strong decision-making, communication, negotiation and presentation skills.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- We are looking for a dynamic and outcome-driven Sales Director to lead and propel sales efforts in Thailand. As the Sales Director, your primary responsibility will be to develop and execute effective sales strategies, manage crucial customer relationships, and lead a team of sales professionals. This role offers an exciting opportunity to contribute to our company's growth and establish a dominant position of the market.
- Sales Strategy and Planning:
- Devise and implement a comprehensive sales strategy that aligns with the overall company objectives.
- Identify market opportunities, analyze customer segments, and pinpoint target regions to maximize sales growth.
- Collaborate with cross-functional teams to ensure the alignment of sales strategies with marketing, supply chain, and product development.
- Team Leadership and Management:
- Lead, coach, and motivate a high-performing sales team to achieve sales targets and objectives.
- Provide guidance, training, and feedback to optimize team performance and individual development.
- Set clear sales targets, monitor progress, and provide regular reports to senior management.
- Key Account Management:
- Foster and manage relationships with key customers, such as wholesalers, distributors, and retailers.
- Negotiate contracts, pricing, and promotional activities to maximize sales volume and market share.
- Collaborate with internal teams to address customer needs, resolve issues, and ensure customer satisfaction.
- Market Analysis and Competitor Insights:
- Stay up-to-date with market trends, consumer preferences, and competitor activities.
- Conduct regular market analysis to identify opportunities, potential risks, and emerging customer needs.
- Utilize market insights to adapt sales strategies, develop innovative approaches, and maintain a competitive edge.
- Sales Performance Monitoring and Reporting:
- Implement robust sales tracking systems and key performance indicators (KPIs) to monitor sales performance, forecast results, and identify areas for improvement.
- Provide regular sales reports, market updates, and strategic recommendations to senior management.
- Develop and execute sales incentives, promotional programs, and pricing strategies to drive sales growth..
- Bachelor's degree.
- Demonstrated experience in sales management or a similar leadership role.
- Minimum of 10 years of experience in sales management.
- Preferably, prior experience in the power tools industry and welding equipment industry.
- Strong understanding of the market landscape, including wholesalers, distributors, and retailers.
- Proven ability to develop and implement successful sales strategies, resulting in revenue growth and market expansion.
- Exceptional leadership and team management skills, with the ability to motivate and inspire sales teams.
- Strong negotiation, communication, and interpersonal skills to establish and maintain relationships with key customers.
- Analytical mindset with the ability to leverage data and market insights for informed decision-making.
- Willingness to travel within Thailand as required.
- Experience in consumable business, FMCG or retails will be advantage.
āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđ:
3 āļāļĩāļāļķāđāļāđāļ
āļāļąāļāļĐāļ°:
English
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŋ28,000 - āļŋ35,000, āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ, āļĄāļĩāļāđāļēāļāļāļĄāļĄāļīāļāļāļąāđāļ
- Corporate Sales Manager responsibilities include:
- You shall report directly to Country Manager (CM). Your essential duties and responsibilities as follows:
- Present and sell company products and services to current and potential clients.
- Prepare action plans and schedules to identify specific targets and to project the number of contacts to be made.
- Follow up on new leads and referrals resulting from field activity.
- Identify sales prospects and contact these and other accounts as assigned.
- Prepare presentations, proposals and sales contracts.
- Establish and maintain current client and potential client relationships.
- Manage account services through quality checks and other follow-up.
- Identify and resolve client concerns.
- Prepare a variety of status reports, including activity, closing, follow-up, and adherence to goals.
- Communicate new product and service opportunities, special developments, information, or feedback gathered through field activity to appropriate company staff.
- Coordinate company staff to accomplish the work required to close sales.
- Coordinating with Language Centre Director regarding scheduling and upcoming project.
- Recruit new Corporate Sales Representative, training, monitor and supervise new Corporate Sales Representative.
- Being responsible for corporate sales team target.
- Create the sales and marketing strategy for Corporate Sales Department to achieve the target.
- Female.
- Excellent Personality.
- Bachelor s Degree from the Well known Universities.
- Proven working experience as a Corporate Sales Manager.
- 3+ years of overall combined Sales and Marketing experience.
- Good Command of English.
- Japanese speaking skill is an benefits.
- Fringe Benefit.
- Social Security Fund, Health Insurance, Provident Fund, Language Learning Allowance.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Internal Audit
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŋ45,000 - āļŋ60,000, āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Oversee internal audit assignment through risk analysis, audit process improvement and audit reporting.
- Propose and suggest business improvement and practical recommendation to address risks or weakness for the organisation.
- Manage audit works to ensure completion within timeline.
- Follow up the actions to ensure the correctively improvement in the audit report.
- Coordinate with Group Risk Management and Group Internal Audit.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Location The Ritz-Carlton Bangkok, Witthayu Rd, Bangkok, Bangkok, Thailand VIEW ON MAP
- Schedule Full-Time
- Located Remotely? N
- Relocation? N
- Position Type Non-Management
- POSITION SUMMARY.
- Oversee accuracy of room blocks, reservations, and group market codes. Communicate company values and/or culture to new employees. Review and implement new Reservations procedures. Process all reservation requests, changes, and cancellations received by phone, fax, or mail. Identify guest reservation needs and determine appropriate room type. Verify availability of room type and rate. Explain guarantee, special rate, and cancellation policies to callers. Accommodate and document special requests. Answer questions about property facilities/services and room accommodations. Follow sales techniques to maximize revenue. Input and access data in reservation system. Respond to any challenges found for accommodating rooming requests. Set-up proper billing accounts according to Accounting policies. Troubleshoot, resolve, and document guest issues and concerns or escalate/refer to appropriate individual.
- Assist management in training, scheduling, counseling, and motivating and coaching employees; serve as a role model and first point of contact of the Guarantee of Fair Treatment/Open Door Policy process. Follow all company policies and procedures; ensure uniform and personal appearance are clean and professional; maintain confidentiality of proprietary information; protect company assets. Welcome and acknowledge all guests according to company standards; anticipate and address guests' service needs; thank guests with genuine appreciation. Speak with others using clear and professional language; prepare and review written documents accurately and completely; answer telephones using appropriate etiquette. Develop and maintain positive working relationships with others. Comply with quality assurance expectations and standards. Read and visually verify information in a variety of formats. Move, lift, carry, push, pull, and place objects weighing less than or equal to 10 pounds without assistance. Perform other reasonable job duties as requested by Supervisors.
- Marriott International is an equal opportunity employer. We believe in hiring a diverse workforce and sustaining an inclusive, people-first culture. We are committed to non-discrimination on any protected basis, such as disability and veteran status, or any other basis covered under applicable law.
- At more than 100 award-winning properties worldwide, The Ritz-Carlton Ladies and Gentlemen create experiences so exceptional that long after a guest stays with us, the experience stays with them. Attracting the world's top hospitality professionals who curate lifelong memories, we believe that everyone succeeds when they are empowered to be creative, thoughtful and compassionate.
- Every day, we set the standard for rare and special luxury service the world over and pride ourselves on delivering excellence in the care and comfort of our guests.
- Your role will be to ensure that the "Gold Standards" of The Ritz-Carlton are delivered graciously and thoughtfully every day. The Gold Standards are the foundation of The Ritz-Carlton and are what guides us each day to be better than the next. It is this foundation and our belief that our culture drives success by which The Ritz Carlton has earned the reputation as a global brand leader in luxury hospitality. As part of our team, you will learn and exemplify the Gold Standards, such as our Employee Promise, Credo and our Service Values. And our promise to you is that we offer the chance to be proud of the work you do and who you work with.
- In joining The Ritz-Carlton, you join a portfolio of brands with Marriott International. Be where you can do your best work, begin your purpose, belong to an amazing global team, and become the best version of you.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Problem Solving, Project Management, English
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Collaborate on strategizing and planning marketing initiatives with partnership such as Siam Takashimaya, Sook Siam, True Icon Hall, ICS.
- Manage the marketing team at ICONSIAM to effectively collaborate with partnership, ensuring efficient operations and achieving predefined business goals in terms of revenue and customer acquisition.
- Effectively manage relationships with partner businesses to foster collaboration in various marketing initiatives according to objectives and create new opportunities f ...
- To develop a revenue-generating strategy and plan for the partner business, consider the following guidance and essential information support.
- Bachelor s degree in Business Administration, Marketing or related field.
- Minimum of 5-7 years relevant experience in strategic partnership, strategic marketing especially in retail business.
- Excellent analytical, problem solving and project management skills.
- Ability to work both independently and as a team.
- Strong influencing and communication skills and ability to manage several different partnership.
- Good in presentation and communications skills.
- Proficiency in spoken and written in English.
- Work Location: ICONSIAM.
āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđ:
5 āļāļĩāļāļķāđāļāđāļ
āļāļąāļāļĐāļ°:
Accounts Receivable, Finance, Accounting, English
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- The Chief Account is in charge of maintaining the G/L and Sub Ledgers including the accounts receivable and payable ledgers and journal & journal voucher entries.
- Submit summaries of closing to the Complex Director of Finance.
- Provide guidance in accounting processes to other related sections and advise superiors on ways to improve accounting processes.
- Prepare the necessary documents for internal and external auditors in their audit of accounting the hotel.
- Performs regular ad hoc report as requested by Complex Director of Finance.
- Qualifications Bachelor's degree in Accounting.
- Minimum 5 years experience at managerial level with extensive Knowledge of hotel internal controls.
- Preparation, review, analysis & presentation of management & statutory reporting.
- Strong time-management and organizational skills.
- Proficiency in English.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Business Development, Problem Solving, Negotiation
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Drive revenue targets through assigned online channels and platforms (i.e. Makro Pro, Tiktok).
- Work closely with commercial team in managing product items (category management), price, promotions on internal and external channels.
- Take part in the acquisition of top sellers and create joint business plans.
- Work closely with marketing team in campaign, marketing features, ads planning of internal and external channels.
- Forecast sales figures and identify needed resources to further drive sales.
- Provide data-driven analysis and reports on commercial and marketing performance to improve performance.
- Work closely with operations team to optimize work process and operations efficiency.
- Develop extensive knowledge of the E-commerce market and online platforms.
- RequirementsExperience in Category Management, Key Account, and Business Development in businesses with digital solutions.
- Proactive, logical thinking and strong problem solving skills.
- Good communication and negotiation skills.
- Strong interpersonal skills, enabling effective interaction with a diverse range of businesses and stakeholders.
- Exceeding key performance indicators (KPIs) with a sales-oriented attitude.
- Has a willingness to explore and embrace new approaches and ideas.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Sales
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- āļāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāļīāļāļāļēāļāļĢāļĩ āļŠāļēāļāļēāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļļāļĢāļāļīāļ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āđāļĻāļĢāļĐāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļēāļāļēāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āļāļĢāļāļĩāđāļāļĻāļāļēāļĒāļāđāļāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāđāļāļŦāļēāļĢāđāļĨāđāļ§.
- āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāļĒ 2-5 āļāļĩ āđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļŦāļąāļ§āļŦāļāđāļēāļŠāđāļ§āļāļāļēāļĢāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļāđāļē āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāđāļāļĄāļđāļĨ āļāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāđāļēāļāļĨāļĩāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāđāļēāļŠāđāļ.
- āļĨāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļāļāļēāļāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļ āļāļĨāđāļēāļāļīāļāļāļĨāđāļēāļāļģāđāļŠāļāļāđāļĄāļ·āđāļāļāļāļ§āđāļēāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļĄāļĩāļāļąāļāļŦāļēāļāļĩāđāļāđāļāļāđāļāđāđāļ.
- āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļ 6 āļ§āļąāļ/āļŠāļąāļāļāļēāļŦāđ / āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļąāļāļĢāļāļĒāļāļāđāđāļāđāđāļĨāļ°āļĄāļĩāđāļāļāļąāļāļāļĩāđ.
- āļŠāđāļāđāļāļŠāļĄāļąāļāļĢāļāļēāļ (resume) āļĄāļēāđāļāđāļāļĩāđ: [email protected],[email protected].
- Line@: @makrojob.
- Interested candidate, please send resume in Word Format with academic records and recent photo via APPLY NOW.
- CP Axtra Public Company Limited.
āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđ:
5 āļāļĩāļāļķāđāļāđāļ
āļāļąāļāļĐāļ°:
Sales
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Analyze the market and carry out market sensing by reading business trends and conducting personalized sales activities on the key men(understanding the key men's preferences, hobbies, concerns, family, etc.).
- Prepare for the proposals and negotiations by identifying sales opportunities related to the customers or spotting issues(with budget, timing, purchase method, decision making, etc.).
- Perform supply management, maintenance, and customer management.
- Maximize sales by consistently visiting the customer for sales activities.
- QualificationExperienced professional with full understanding on specialized areas; resolves a wide range of issues in creative ways.
- Works on problems of diverse scope where analyzing data requires evaluating identifiable factors. Demonstrates good judgement in selecting methods and techniques for obtaining solutions.
- Normally receives little instruction on day-to-day work and receives general instructions on new assignments.
- Typically requires minimum 5 years' of related experience and a Bachelor's degree, or 3 years and a Master's degree; or a PhD without experience.
- Skills and Qualifications
āļāļąāļāļĐāļ°:
Sales, Coordinate, SAP, English, Thai
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Manage and coordinate the activities of all relevant internal and external stakeholders engaged in MEM field service activity at region MEM responsibility.
- Execute and manage to installation, return and repair of equipment in market to align with the MEM s objectives and activities and customer requirements.
- Develop MEM s vendors on field service and tracking performance to streamline MEM s operations.
- Perform the inventory management in field service is enough and accuracy against with SAP.
- Ensure spare part usage in field service is reasonable and cost control.
- Lead with vendor on daily installation, return, repair plan to meet customer satisfaction level and align with MEM s KPI.
- Ensure on process of EMO, EWO in field market and ensure that all BOL is update with MEM DC.
- Report to MEM Execution Manager any sub-standard conditions that lower efficiencies, degrade product quality, effect safety or cause equipment failure.
- Ensure the audit performance of equipment is pass MEM quality and performance standard.
- Train and coach with MEM vendors or customers in market on MEM technical knowledge.
- Drive vendor team to achieve the project timeline.
- Cost control on field service activity.
- Work comply with MEM s policy, workflow and under HSE regulations with awareness according to Standard Operating Procedures (SOP), Work Instruction (WI) and Company Usage Personal Protective Equipment (PPE) according to the company.
- Execute the project from job assignment from MEM Execution Manager.
- Job Qualification:
- At least Bachelor s degree in Electricity, I.E., Mechanicals, Air condition or related field.
- Minimum 3 years in electricity maintenance, installation cooler equipment /asset or related field.
- Strong in installation machine or cooler equipment.
- Good command in English and Thai.
- Computer literacy: MS Excel and Power Point.
āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđ:
2 āļāļĩāļāļķāđāļāđāļ
āļāļąāļāļĐāļ°:
Sales, Leadership Skill, Good Communication Skills, English
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŋ35,000 - āļŋ40,000, āļĄāļĩāļāđāļēāļāļāļĄāļĄāļīāļāļāļąāđāļ
- Lead the Exhibition Sales team to sell the exhibition space and sponsor to all potential customers that would be eligible to exhibit and sponsor.
- Work closely with the Exhibition Sales team in conjunction with the Sales Director to develop sales strategies and methods to prospect for new customers; develop new markets; and sell to current and repeat customers.
- Handling urgent calls, emails, and messages when sales representatives are unavailable, answering customer queries, and fulfill customers requirement.
- Developing and maintaining filing systems so as to maintain sales records, prepare reports, and provide financial information to the finance department.
- Collaborating with other departments to ensure sales, marketing, queries, and deliveries are handled efficiently.
- Work jointly with the marketing team to market and sell the exhibition space and sponsor to potential customers.
- Attend weekly team meetings and ensure that all lead sheets are distributed and acknowledged in a timely manner.
- Responsible for the service, fulfilment, and maintenance of new and existing accounts to ensure recurring bookings.
- Create weekly sales reports, including but not limited to, call logs and account updates.
- Create and send sales invitation letters, proposals and contracts to potential clients and follow through with appropriate next steps.
- Assist the accounting department with processing of deposits and payments as required.
- Establish and maintain business relationships with industry associations, individuals, institutions, event planners, and convention services teams.
- Attend trade shows, presentations, and networking events as assigned by the Sales Director.
- Participate in the design and creation of sales and marketing materials.
- Attend in-person and virtual sales meeting as necessary in order to maintain client relationships and ensure client satisfaction.
- Able to identify market needs and conduct market research on current exhibitions to keep abreast of the industry developments to be able to market more effectively.
- Perform other duties as assigned.
- Skills and Abilities:
- Experience and proven track record in effective follow-up and negotiation skills, specifically working within established product prices and closing sales to maximize customer decision-making.
- Required proficiency in Microsoft Word, Excel, Outlook, PowerPoint; Google Sheets and Docs; Microsoft Teams and Zoom.
- Positive attitude with a willingness to learn.
- Strong interpersonal and customer oral, written and presentation skills.
- Should be fluent in English (Spoken and written).
- At least 2 years of international sales experiences preference in exhibition or service-related industry.
- Able to work to tight deadlines.
- Continuously manage and prioritize multiple tasks and work efficiently under pressure.
- Work as a team-player to best respond to customer needs.
- Social Security.
- Bonus (according to operating results).
- Life insurance and group accidents.
- Commission (only for salesperson position).
- Mobile phone (for some positions ).
- Annual travel.
- Annual training (Organised as training inside and outside the company).
āļāļąāļāļĐāļ°:
Finance, Legal, Quality Assurance
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Identify potential key account customers and approach to be Makro customers.
- Identify market opportunity untapped areas to increase sales and margin.
- Increase sales/share of market, profit on existing key account customer.
- Coordinating with Finance on risk assessment of those potential customer to ensure zero risk to Makro.
- Coordinating with legal on credit sales contract and supporting documents.
- Coordinating with Store Operation team, SGM/CDM/ASDM to ensure effective communication/transaction of customer agreement and expectation to ensure 100% customer satisfaction.
- Coordinating with Commercial team, Quality Assurance team to ensure product supply and product quality are within and agreement with Key Account Customers.
- Assist Senior Key Account Development to define development strategy for individual Key Account Customers to increase customer spending and loyalty.
- Perform any other duties as may be assigned.
- Graduated in Business Administration, Management, Marketing, Economics, computer science or related.
- At least 3-4 years managerial level in sales and Key Account Customers management of Food Service Industry and HOTEL.
- Computer literate, Negotiation, Communication, Project management.
- Self-motivated, proactive, well-organized, numerical thinking, flexible and results oriented.
- Have own car preferable.
- Able to relocate in Southern of Thailand (Phuket).
āļāļąāļāļĐāļ°:
Sales
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļāļāļāļĩāļĄāļāļēāļĒāļāļāļāļāļąāļ§āđāļāļāļŊ āđāļĨāļ°āđāļŠāļāļāđāļāļāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ.
- āļŠāļĢāđāļēāļ āļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļĩāļĄāļāļēāļĒāļāļāļāļāļąāļ§āđāļāļāļŊ āđāļŦāđāļāļĢāļĢāļĨāļļāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒ āđāļĨāļ° KPIs āđāļĨāļ° Dashboard āđāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļ§āļąāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļāļāļāļĩāļĄāļāļēāļĒāļāļąāļ§āđāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļđāđāļāļģāđāļāļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāļāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļ āļŠāļđāđāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļĢāļīāļāļāļāļāļāļąāļ§āđāļāļ.
- āļāļģāļŦāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļ āļĢāļđāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļāļāļĨāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĨāļāļāļāđāļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĩāļĄāļāļēāļĒāļāļąāļ§āđāļāļāļŊ āļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļāļąāļāļāļąāļ§āđāļāļāļŊ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāđāļĢāļđāļāđāļāļāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļāđāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāđāļĨāļ°āļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļĩāļĄāļāļēāļāļāļģāļāļēāļāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĨāļļāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒ.
- āļ§āļēāļāļĢāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļĢāļāļāļĨāļĩāļāļāļāļāļāļąāļ§āđāļāļāļŊ āđāļŦāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļēāļāļĩāļ āļāđāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļģāđāļāļ°āļāļģ āļāļēāļĢāļāļģāļāļĢāļ°āļāļļāļĄ āļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļēāļāđāļāđāļāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļąāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļąāļ Supervisor āļāļāļāļāļąāļ§āđāļāļ.
- āđāļŦāđāļāļģāđāļāļ°āļāļģāļāļđāđāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļ/āđāļāļ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļēāđāļāđāļāđāļāļ§āļāļēāļāđāļĨāļ°āļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļĩāļĄāļŦāļāđāļ§āļĒāļĢāļāļāļĨāļĩāļāļāļāļāļāļąāļ§āđāļāļāļŊ āđāļāļĒāļĄāļĩāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļ·āđāļāļāļĨāļąāļāļāļąāļāđāļŦāđāļāļąāļ§āđāļāļāļŊ āđāļāļĒāļĄāļĩāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļ·āđāļāļāļĨāļąāļāļāļąāļāđāļŦāđāļāļąāļ§āđāļāļāļŊ āļĄāļĩāļŦāļāđāļ§āļĒāļĢāļāļāļĨāļĩāļāļāļĩāđāđāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļĒāļąāđāļāļĒāļ·āļ.
- āļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļāļąāļāļāļąāļ§āđāļāļāļāļģāļŦāļāđāļēāļĒāđāļāļĢāļđāļāđāļāļāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļ§āđāļēāļ āļāļ·āđāļāļāļĢāļ āđāļĨāļ°āđāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļēāļāļĩāļ āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļāļāļēāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļ.
- Specification:
- āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāļĒ 5 āļāļĩ āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļāļāļēāļĒāđāļāļāļĨāļēāļ Traditional Trade āđāļĨāļ°āđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢ Distributor.
- āđāļāļĒāļāđāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĒāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļĨāļļāđāļĄ FMCG.
- āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļ°āļāļģ āļŠāļāļāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļĨāļąāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļāļāļāļąāļ§āđāļāļāļāļģāļŦāļāđāļēāļĒ āļāļąāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļāđāļēāļāļāļāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļąāļāļāļāļąāļāļāļēāļ.
- āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĨāļļāđāļĄMS OfficeāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāļāļĩ.
- āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļīāļāļāļēāļāđāļāļāļģāļāļēāļāļāļĩāđāļāđāļēāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāđāļāđāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļģ (90%).
- āļĄāļĩāđāļāļāļąāļāļāļĩāđ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļąāļāļĢāļāđāļāļāļģāļāļēāļāļāđāļēāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāđāļāđāļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Product Development, Compliance
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Support trade marketing manager to develop Channel Strategy to achieve defined business objectives for all product categories.
- Develop channel initiatives that support category growth.
- Working closely with key customers to provide category and shopper insights to drive performance.
- Support Key account team on customer joint business plan and new product list in.
- Marketing / Promotion Communication.
- Identify opportunity and develop trade program to deliver business objective.
- Establish communication tools & process summarizing all MU initiatives to the field execution team after aligning with Marketing team.
- Develop sell in decks, POS material, customer specific mechanics, and premiums if required for each type of activity by working closely with Category Development Team.
- Develop and delivery of new product development (NPD) plans.
- Work with sales team to ensure effective of trade program execution and POSM utilization in keeping with the KPIs and activity plan.
- Define and leverage channel insight, competitor update & channel opportunity into trade program plan and execution.
- Manage agencies for any locally required support material in line with the agreed brand plans.
- Financial Control.
- Responsible for ensuring the effectiveness of trade marketing budget and control to execute aligned trade activities within given budget.
- To ensure compliance with all regulatory systems of the company..
- Skill and Experience:
- Bachelor s or Master s degree in marketing or business administration.
- At least 3 years of trade marketing experience.
- Strong analytical skills & leadership skills.
- Executive maturity and strong influencing skill.
- Fluent English skills.
āļŦāļąāļ§āļŦāļāđāļēāļāđāļēāļĒāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļāļĨāļđāļāļāđāļē - āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļēāļāļāļąāđāļ§āđāļāđāļĨāļ°āļŦāļāđāļēāļāļĩāđ
āļ āļēāļāļĢāļ§āļĄ:āļŦāļąāļ§āļŦāļāđāļēāļāļēāļāļāļąāļāļāļĩāđāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļēāļāļĩāļāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļđāđāļĨāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģāļ§āļąāļāļāļāļāļāļąāļāļāļĩ āļāļ§āļāđāļāļēāļĄāļĩāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļģāđāļāļīāļāļāļĨāļĒāļļāļāļāđāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļđāđāļĨāđāļŦāđāļĄāļąāđāļāđāļāļ§āđāļēāļāļĢāļĢāļĨāļļāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē āļŦāļąāļ§āļŦāļāđāļēāļāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļĄāļĩāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāđāļŦāđāļāļģāđāļāļ°āļāļģāđāļĨāļ°āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļŠāļĄāļēāļāļīāļāđāļāļāļĩāļĄ
āļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļ:
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļģāđāļāļīāļāļāļĨāļĒāļļāļāļāđ:
āļŦāļąāļ§āļŦāļāđāļēāļāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļĄāļĩāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļģāđāļāļīāļāļāļĨāļĒāļļāļāļāđāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļāļāļĩāđāļāļĢāļāļāļēāļĄāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ:
āļŦāļąāļ§āļŦāļāđāļēāļāļąāļāļāļĩāļĄāļĩāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļŦāđāđāļāđāđāļāļ§āđāļēāđāļāļīāļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļđāļāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ
āļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļē:
āļŦāļąāļ§āļŦāļāđāļēāļāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļĄāļĩāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļđāđāļĨāđāļŦāđāļāļĢāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļĩāļĄ:
āļŦāļąāļ§āļŦāļāđāļēāļāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļĄāļĩāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāđāļŦāđāļāļģāđāļāļ°āļāļģāđāļĨāļ°āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļŠāļĄāļēāļāļīāļāđāļāļāļĩāļĄ
āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļāļēāļ:
āļŦāļąāļ§āļŦāļāđāļēāļāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļĄāļĩāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļģāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļĒāđāļēāļāļŠāļĄāđāļģāđāļŠāļĄāļāđāļŦāđāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāļ·āļāļŦāļāđāļēāļāļāļāļāļąāļāļāļĩ
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
āļĒāļāļāļāļīāļĒāļĄ
āļĨāļāļāļāļģ 5 āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļīāļāļāļēāļ āļāļĩāļ§āļīāļāļāļļāļāļāļ°āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļāļĨāļāļāļāļēāļĨ
āļāļģāđāļāļ°āļāļģāļāđāļēāļāļāļēāļāļĩāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļ 7 āđāļāļāļāļĩāđāļāļļāļāđāļĄāđāļāļ§āļĢāļāļģāļāļēāļāļāđāļ§āļĒ
āļāļģāđāļāļ°āļāļģāļāļēāļĢāļŦāļēāļāļēāļāđāļāļīāļāđāļāļĨāļŠāļļāļāļĒāļāļ 50 āļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāļĩāđāļāļāļĢāļļāđāļāđāļŦāļĄāđāļāļĒāļēāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļēāļāļāđāļ§āļĒāļĄāļēāļāļāļĩāđāļŠāļļāļ 2024
āļāđāļēāļ§āļŠāļēāļĢāđāļŦāļĄāđāđ