เงื่อนไขการค้นหา

ประเภทงาน:

ฝึกงาน

Additional InformationNot available. Intern Specific text Interns are not financially remunerated by the United Nations. Costs and arrangements for travel, visas, accommodation and living expenses are the responsibility of interns or their sponsoring institutions. Interns who are not citizens or permanent residents of the country where the internship is undertaken, may be required to obtain the appropriate visa and work/employment authorization. Successful candidates should discuss their specific visa requirements before accepting the internship offer. No Fee THE UNITED NATIONS DOE ...

ประสบการณ์:

ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ทำงาน

ทักษะ:

English

ประเภทงาน:

งานประจำ

• ดูแลและประสานงานกับลูกค้าในการรับ Booking ทั้งขาเข้าและขาออก สําหรับการขนส่งทางเรือ ทางอากาศ และทางบก
• ประสานงานกับฝ่ายปฏิบัติการ ฝ่ายขาย ชิปปิ้ง คลังสินค้า รถ รวมถึงหน่วยงานภายนอก เช่น สายเรือ สายการบิน
• ติดตามและอัปเดตสถานะของแต่ละ Shipment ตังแต่เริ่มต้นจนถึงส่งมอบปลายทาง โดยตรวจสอบข้อมูลจากสายเรือ สายการบิน ชิปปิ้ง และรถ
• พร้อมอัปเดตข้อมูลลงในระบบอย่างถูกต้องและตรงเวลา เพื่อให้ลูกค้าสามารถติดตามงานได้อย่างแม่นยําและทันเหตุการณ์
• และแจ้งความคืบหน้าให้ลูกค้าทราบอย่างต่อเนื่อง เช่น ETD, ETA, สถานะผ่านพิธีการศุลกากร, ส่งรูปภาพสินค้า เป็นต้น
• จัดเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้อง เช่น ใบจองเรือ (Booking confirmation), ใบตราส่ง (B/L), Commercial Invoice, Packing List
• และประสานกับลูกค้าให้ครบถ้วนตามกําหนดเวลา
• รับเรื่องร้องเรียน และแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า โดยประสานกับฝ่ายที่เกี่ยวข้องเพื่อหาทางออกอย่างมีประสิทธิภาพ
• จัดทํารายงานและบันทึกข้อมูล เช่น รายงานสรุปงาน สถิติการให้บริการ หรือข้อผิดพลาดต่าง ๆ เพื่อใช้ในการวางแผนและปรับปรุงบริการ
• สนับสนุนการทํางานของฝ่ายขาย เช่นการช่วยขอราคาและพัฒนาความสัมพันธ์กับลูกค้าเพื่อให้เกิดความพึงพอใจและความต่อเนื่องในการใช้บริการ
• แก้ไขข้อมูลเอกสารต่างๆ ทําจดหมายให้สายเรือ หรือ Agent, Co-load
• จัดชุดเอกสารแลกรับดีโอ ไปจนถึงวางบิลผ่านอีเมล์และจัดชุดวางบิลให้แมส.
• สามารถสื่อสารและประสานงานได้ดี มีมนุษยสัมพันธ์ดี และสามารถทํางานภายใต้ความกดดันได้
• สามารถใช้งานโปรแกรม Microsoft Office (Excel, Word, Outlook) ได้ดี
• สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษในระดับพอสื่อสารได้ (หากสามารถสื่อสารกับชาวต่างชาติได้จะพิจารณาเป็นพิเศษ).
• ลักษณะงานที่ต้องการ
• มีความละเอียดรอบคอบ เนื่องจากเกี่ยวข้องกับเอกสารและข้อมูลสําคัญ
• สามารถทํางานหลายอย่างพร้อมกันได้ดี (Multitasking)
• มีจิตใจในการให้บริการ และแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้าได้ดี
• สามารถทํางานเป็นทีม และมีทัศนคติที่ดีในการทํางานร่วมกับผู้อื่น.
• เงินเดือนตามความสามารถและประสบการณ์
• Incentive / โบนัสตามผลงาน (หลังผ่านช่วงทดลองงาน)
• วันลาพักร้อนประจำปี
• 7 วัน หลังผ่านช่วงทดลองงาน
• 10 วัน ตั้งแต่ปีที่ 2 เป็นต้นไป
• ประกันสังคม
• ประกันสุขภาพ
• ของขวัญวันเกิดพนักงาน (เลือกได้ระหว่าง วันหยุดวันเกิด หรือ โบนัสวันเกิด)
• ปรับเงินเดือนประจำปีตามผลงานและความรับผิดชอบ
• บรรยากาศการทำงานแบบทีมเล็ก คล่องตัว และเป็นกันเอง
• โอกาสเติบโตไปพร้อมกับบริษัท
• งบสนับสนุนการเรียนรู้และพัฒนาทักษะในการทำงาน
• ขนม เครื่องดื่ม และมุมพักผ่อนสำหรับพนักงาน
• วันหยุดตามประเพณีประจำปีของบริษัท
• การช่วยเหลือและยืดหยุ่นในกรณีฉุกเฉินหรือเรื่องสำคัญของครอบครัว
• งบสนับสนุนสำหรับการพักผ่อน / ท่องเที่ยวประจำปี (หลังผ่านทดลองงาน).

ประสบการณ์:

2 ปีขึ้นไป

ทักษะ:

Accounting, Accounts Payable, Accounts Receivable, Excel, Taxation, English

ประเภทงาน:

งานประจำ

• Manage full-cycle bookkeeping, including revenue, expenses, accounts receivable, accounts payable, assets, and petty cash or advance payments..
• Prepare and submit monthly tax filings (e.g., P.P. 30, P.N.D. 1, P.N.D. 3, P.N.D. 53, P.N.D. 54, P.P. 36)..
• Perform month-end closing and prepare financial statements (Income Statements, Balance Sheets, Cash Flow Statements, and supporting details)..
• Execute bank reconciliations and general ledger reconciliations..
• Maintain general journals and general ledgers..
• Ensure all accounting documents are collected, organized, and filed systematically..
• Coordinate directly with clients to request necessary documents and provide relevant information..
• Assist and provide robust support during the annual audit process..
• Bachelor's degree in Accounting or a related field..
• 2-4 years of accounting experience..
• Direct experience handling full-cycle accounting..
• Solid understanding of double-entry bookkeeping and basic accounting principles (GAAP/TFRS)..
• Proficient in Microsoft Excel (specifically VLOOKUP and Pivot Tables)..
• Detail-oriented, punctual, and highly responsible..
• Ability to manage and support multiple client accounts simultaneously..
• Nice to Have.
• Prior experience working in an accounting firm..
• Familiarity with SMEMove or PEAK accounting software..
• Holding a registered bookkeeper license from the Department of Business Development (DBD)..

ประสบการณ์:

ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ทำงาน

ประเภทงาน:

งานประจำ

• Welcome and assist patients with inquiries, appointments, and follow-ups.
• Manage patient records and ensure accurate data entry.
• Coordinate with dental professionals to schedule treatments efficiently.
• Handle patient feedback and resolve concerns promptly.
• Provide information about clinic services and promotions.
• Maintain a clean and organized reception area.
• Previous experience in customer service or a similar role is preferred.
• Strong communication and interpersonal skills.
• Ability to multitask and work in a fast-paced environment.
• Proficiency in using computer systems and scheduling software.
• Friendly and professional demeanor.
• Attention to detail and organizational skills.
• Why to apply?.
• Join Denta Care Clinic to be part of a supportive and professional team dedicated to improving patients' lives. Enjoy a positive work environment, opportunities for growth, and competitive benefits.
• Please contact: 0-2238-8938-9 / 0-2235-7755.
• Location: 1010/18-20 Rama IV Rd., Silom, Bangrak Bangkok.

ประสบการณ์:

2 ปีขึ้นไป

ทักษะ:

English, Thai

ประเภทงาน:

งานประจำ

• Transportation & Fleet Coordination.
• Schedule and book trucks for cargo pickup, port/warehouse deliveries, and cross-docking.
• Compare rates from different vendors, calculate cargo volumes and book cross border trucks.
• Track truck movements in real-time, ensuring on-time arrivals and resolving delays/issues.
• Manage transportation costs.
• Warehouse Management.
• Manage warehouse bookings, allocation, and daily operations (inbound/outbound logistics).
• Oversee inventory accuracy, storage optimization, and compliance with safety regulations.
• Coordinate with warehouse vendors to ensure timely delivery and cost efficiency.
• Cost Control & Reconciliation.
• Maintain weekly/monthly cost reports for warehouse and transportation expenses.
• Reconcile vendor invoices (trucking companies, warehouses) against contracts and actual usage.
• Identify cost-saving opportunities and implement efficiency improvements.
• Vendor Relationship Management.
• Evaluate and onboard new warehouse and trucking vendors based on performance and rates.
• Monitor vendor KPIs (eg, on-time delivery, damage rates) and conduct regular reviews.
• Address vendor disputes and ensure contractual compliance.
• Documentation & Reporting.
• Prepare operational reports (weekly/monthly) for management review.
• Ensure accurate documentation for cargo handovers, invoices, and compliance records.
• Specific Activities.
• Carrying out any other duties as assigned.

ประสบการณ์:

2 ปีขึ้นไป

ทักษะ:

English, Cantonese

ประเภทงาน:

งานประจำ

• รวบรวมและตรวจสอบเอกสาร shipping document.
• ประสานงานและอัพเดทสถานะออเดอร์กับหน่วยงานภายนอก Supplierต่างประเทศ.
• จัดทำเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการส่งสินค้าระหว่างประเทศ.
• ติดต่อประสานงานการส่งออกกับหน่วยงานภายนอก เช่น shipping, freight forwarder, สายเรือ, บริษัทหัวลาก.
• ประสานงานและอัพเดทสถานะออเดอร์กับหน่วยงานภายในที่เกี่ยวข้องในการวางแผน เช่น การจัดวางสินค้า, งานติดตั้ง.
• อื่นๆที่ได้รับมอบหมาย.
• วุฒิ ปวช., ปวส., ปริญญาตรี.
• มีประสบการณ์ในตำแหน่งหรือใกล้เคียงอย่างน้อย2ปี.
• พูดภาษาจีนได้ พิจารณาเป็นพิเศษ.
• สื่อสารภาษาอังกฤษพูด อ่าน เขียน ได้เป็นอย่างดี เนื่องจากต้องติดต่อลูกค้าต่างประเทศ.
• มีประสบการณ์เกี่ยวกับธุระกิจนำเข้า-ส่งออกเป็นอย่างดี.
• เรียนรู้เร็ว สามารถทำงานและรับผิดชอบในสภาวะกดดันได้.
• เบี้ยขยัน.
• ประกันสังคม.
• โบนัสประจำปี(ตามผลงานบริษัทฯ)ตามข้อตกลงของบริษัทฯ.
• ท่องเที่ยวประจำปี.
• สนใจสอบถามรายละเอียดติดต่อ โทร. 02-4086620, 086-3264939.
• สามารถส่ง Resume มาได้ที่ Email: [email protected].
• สมัครด้วยตนเองที่: https://maps.app.goo.gl/c3wpaUXMAJnRe6Du5.
• บริษัท เอสเทลลา เพรสทิจ จำกัด.
• 98 หมู่ที่ 6 เส้นวัดต้นเชือก-ศาลายา (ใกล้ตลาดกิเลน).
• ต.ศาลากลาง อ.บางกรวย จ.นนทบุรี.
• รับสมัครงาน #พนักงานออฟฟิศ #นำเข้าสินค้า.
• ผู้ช่วยสำนักงาน (Office Assistant)
• Admin coordinator.

ประสบการณ์:

1 ปีขึ้นไป

ทักษะ:

High Responsibilities, English

ประเภทงาน:

งานประจำ

• UnionSpace กำลังมองหาผู้ที่มีความกระตือรือร้นและพร้อมเรียนรู้
• เพื่อร่วมงานในตำแหน่ง Business Services Officer ซึ่งจะดูแล
• งานบริการธุรกิจหลากหลายด้าน เช่น การจดทะเบียนบริษัท
• วีซ่าและใบอนุญาตทำงาน บริการสำนักงาน ใบอนุญาตต่างๆ
• งานนำเข้า-ส่งออก BOI และบริการด้านองค์กรอื่นๆ.
• ตำแหน่งนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ชอบเรียนรู้สิ่งใหม่ แก้ไขปัญหา
• ประสานงานกับผู้คน และสามารถทำงานในสภาพแวดล้อม
• ที่รวดเร็วได้ หลายส่วนของงานสามารถสอนได้ สิ่งสำคัญที่สุด
• คือทัศนคติ ความรับผิดชอบ และความพร้อมในการเติบโตไปกับทีม.
• ดูแลและสนับสนุนงานบริการธุรกิจต่างๆ ของบริษัท
• เช่น จดทะเบียนบริษัท วีซ่าและใบอนุญาตทำงาน
• ใบอนุญาตต่างๆ HR support และบริการอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
• จัดเตรียมเอกสารและข้อมูลเพื่อสนับสนุนทีมขายและขั้นตอน
• onboarding ลูกค้า
• ประสานงานและติดตามกระบวนการทำงานภายใน เช่น อีเมล
• การติดตามเอกสาร และอัปเดตข้อมูลในระบบ
• ติดต่อและประสานงานกับลูกค้า โดยเฉพาะลูกค้าต่างชาติ
• เกี่ยวกับเอกสาร ความคืบหน้า และข้อมูลที่เกี่ยวข้อง
• เดินทางไปหน่วยงานราชการและองค์กรที่เกี่ยวข้อง
• เพื่อยื่นเอกสาร ติดตามงาน หรือขอข้อมูล
• อัปเดตความคืบหน้างานอย่างสม่ำเสมอ เพื่อให้ทีมและฝ่ายขาย
• ทำงานสอดคล้องกัน
• ประสานงานกับทีมภายใน พาร์ทเนอร์ภายนอก และเจ้าหน้าที่รัฐ
• เพื่อให้งานดำเนินได้อย่างราบรื่น
• ดูแลงานธุรการและงาน operation อื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย
• ตำแหน่งที่ 1: Business Services Officer
• (Personal Assistant Background / เหมาะสำหรับผู้ที่มีพื้นฐาน
• Personal Assistant)
• เคยทำงานด้าน Personal Assistant, Executive Assistant
• หรือสายงานใกล้เคียง
• อายุ 25-55 ปี
• ปริญญาตรีทุกสาขา
• หากมีประสบการณ์ด้าน PA, EA, Admin, Coordinator,
• Customer Service หรือสายงานที่เกี่ยวข้อง จะพิจารณาเป็นพิเศษ
• มีทักษะการสื่อสารและการประสานงานที่ดี
• แก้ปัญหาเฉพาะหน้าได้ดี และใส่ใจรายละเอียด
• สามารถทำงานหลายอย่างพร้อมกันและทำงานได้ด้วยตัวเอง
• หากสื่อสารภาษาอังกฤษได้ จะพิจารณาเป็นพิเศษ
• ทัศนคติที่ดีและความพร้อมในการเรียนรู้ สำคัญกว่าประสบการณ์ตรง
• ตำแหน่งที่ 2: Business Services Officer
• (Related Service Background Preferred /
• เหมาะสำหรับผู้ที่มีพื้นฐานด้านบริการธุรกิจ)
• อายุ 25-55 ปี
• ปริญญาตรี สาขาบริหารธุรกิจ นิติศาสตร์ ธุรกิจระหว่างประเทศ
• หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
• หากมีประสบการณ์หรือพื้นฐานด้านใดด้านหนึ่งต่อไปนี้
• จดทะเบียนบริษัท
• วีซ่าและใบอนุญาตทำงาน
• BOI / ส่งเสริมการลงทุน
• Corporate Secretary
• Licensing & Compliance
• Import-Export / FDA
• สามารถสื่อสารกับลูกค้าและหน่วยงานราชการได้อย่างมืออาชีพ
• มีทักษะการจัดการงานและการแก้ปัญหาที่ดี
• สามารถจัดการเอกสารและงานด้าน compliance ได้
• หากสื่อสารภาษาอังกฤษได้ จะพิจารณาเป็นพิเศษ
• มีความกระตือรือร้นในการเรียนรู้และพัฒนาความรู้ด้านบริการธุรกิจหลายด้าน
• มีทัศนคติที่ดี พร้อมเรียนรู้ พัฒนาตัวเองและพร้อมเติบโตไปกับทีม
• เป็นคน proactive ชอบเรียนรู้สิ่งใหม่ ปรับตัวได้ดี มีความรับผิดชอบ
• และจัดการงานได้ดี
• สามารถทำงานหลายอย่างพร้อมกัน และบริหารลำดับความสำคัญ
• ของงานได้
• มีทักษะการสื่อสารและการประสานงานที่ดี
• ทำงานร่วมกับทีมได้ดี และพร้อมสนับสนุนงานหลากหลายด้าน
• ละเอียดรอบคอบ และสามารถทำงานภายใต้เวลาที่กำหนดได้
• ประกันสังคม
• วันลาพักร้อน และวันหยุดนักขัตฤกษ์
• โบนัสตามผลงาน
• โอกาสเติบโตในสายงาน
• สภาพแวดล้อมการทำงานแบบมืออาชีพ
• วันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 09.00 - 18.00 น.
• เข้างานวันเสาร์ 1 ครั้ง/เดือน
• สถานที่: สุขุมวิท 39 หรือสุขุมวิท 63 กรุงเทพมหานคร (Onsite)
• ส่ง CV / Resume (ภาษาอังกฤษ, PDF) มาที่
• [email protected]
• [email protected].
• หัวข้ออีเมล: Application for Business Services Officer .

ประเภทงาน:

ฝึกงาน

Additional InformationNot available. Intern Specific text Interns are not financially remunerated by the United Nations. Costs and arrangements for travel, visas, accommodation and living expenses are the responsibility of interns or their sponsoring institutions. Interns who are not citizens or permanent residents of the country where the internship is undertaken, may be required to obtain the appropriate visa and work/employment authorization. Successful candidates should discuss their specific visa requirements before accepting the internship offer. No Fee THE UNITED NATIONS DOE ...

ประสบการณ์:

ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ทำงาน

ทักษะ:

English

ประเภทงาน:

งานประจำ

• Content Planning: คิดหัวข้อ วางโครงเรื่อง (Storyline) และเขียนสคริปต์วิดีโอเกี่ยวกับการลงทุน/การเทรด.
• Video Editing: ตัดต่อวิดีโอสั้น (Reels/TikTok) และวิดีโอยาว (YouTube) ให้มีจังหวะที่น่าสนใจและสื่อสารได้ตรงประเด็น.
• Graphic Support: ออกแบบหน้าปกวิดีโอ (Thumbnail) หรือภาพกราฟิกประกอบเนื้อหาเบื้องต้น.
• Trend Monitoring: ติดตามกระแสโซเชียลมีเดียและข่าวสารในตลาดการลงทุน เพื่อนำมาปรับใช้กับคอนเทนต์ให้ทันเหตุการณ์.
• Quality Control: ตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูล ตัวสะกด และคุณภาพของงานก่อนเผยแพร่.
• Performance Tracking: ติดตามผลตอบรับ (Engagement) ของคอนเทนต์เพื่อนำมาวิเคราะห์และปรับปรุงในงานถัดไป.
• Skills and Qualifications.
• Creative Thinking: มีความคิดสร้างสรรค์ มีไอเดียแปลกใหม่ในการนำเสนอเรื่องการเงินให้ไม่น่าเบื่อ.
• Editing Tools: ชำนาญการใช้โปรแกรมตัดต่อ (เช่น Adobe Premiere Pro, CapCut, หรือ Final Cut Pro).
• Investment Interest: มีความสนใจหรือความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับตลาดการลงทุน (จะพิจารณาเป็นพิเศษ).
• Communication: มีทักษะการเล่าเรื่อง (Storytelling) ที่ดี สามารถสรุปเนื้อหายาวๆ ให้สั้นและเข้าใจง่าย.
• Visual Sense: มีรสนิยมด้านองค์ประกอบภาพ แสง สี และการเลือกใช้เพลงประกอบที่เหมาะสม.
• Fast Learner: เรียนรู้ไว ทำงานคล่องตัว และสามารถทำงานภายใต้กำหนดเวลาที่รวดเร็วได้.
• Professional Standard & Compliance.
• Copyright Awareness: เคารพกฎหมายลิขสิทธิ์ ไม่นำภาพ วิดีโอ หรือเพลงที่ผิดลิขสิทธิ์มาใช้ในงานของบริษัท.
• Accuracy: ให้ความสำคัญกับความถูกต้องของข้อมูลตัวเลขและกราฟต่างๆ เพื่อไม่ให้ผู้บริโภคเกิดความสับสน.
• Brand Voice: รักษาโทนของแบรนด์ (Brand Voice) ให้มีความเป็นมิตร มืออาชีพ และสร้างสรรค์.
• Ethics: ไม่สร้างคอนเทนต์ในเชิง Clickbait ที่หลอกลวงหรือให้ข้อมูลที่บิดเบือนความเป็นจริง.
• Accountability: มีความรับผิดชอบต่อชิ้นงาน and ยินดีรับฟังคำติชมเพื่อนำมาพัฒนาผลงานอย่างต่อเนื่อง.

ประสบการณ์:

2 ปีขึ้นไป

ทักษะ:

English

ประเภทงาน:

งานประจำ

รับผิดชอบควบคุมดูแล และบริหารจัดการความเรียบร้อยรายวันของการปฏิบัติงานทัวร์ รวมถึงการจัดสรรทรัพยากร (รถและมัคคุเทศก์) ให้มีประสิทธิภาพ เพื่อสนับสนุนการพัฒนาคุณภาพการให้บริการ (Service Quality) ตามเป้าหมายขององค์กร และแก้ไขปัญหาหน้างานเพื่อให้ลูกค้าได้รับประสบการณ์ที่ดีที่สุด.

ประเภทงาน:

ฝึกงาน

Additional InformationNot available. Intern Specific text Interns are not financially remunerated by the United Nations. Costs and arrangements for travel, visas, accommodation and living expenses are the responsibility of interns or their sponsoring institutions. Interns who are not citizens or permanent residents of the country where the internship is undertaken, may be required to obtain the appropriate visa and work/employment authorization. Successful candidates should discuss their specific visa requirements before accepting the internship offer. No Fee THE UNITED NATIONS DOE ...

ประสบการณ์:

ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ทำงาน

ประเภทงาน:

งานประจำ

• จัดการ แก้ไข ซ่อมแซม บำรุงอุปกรณ์ภายในองค์กร เช่น Notebook, Printer ให้อยู่ในสภาพที่ดีและพร้อมใช้งาน.
• จัดการ User Account และการเข้าถึงภายในองค์กร เช่น Google Workspace, Asana, Slack รวมถึงการลบ Account.
• จัดการ แก้ไขและติดตั้ง หากอุปกรณ์ที่เกี่ยวกับ IT ภายในองค์กรมีปัญหา หรือใช้งาน Application ไม่ได้.
• ดูแล บริการจัดการ Asset ทางด้าน IT เช่น Notebook, Printer เป็นต้น.
• ดูแล แก้ไขตรวจสอบ Log ระบบ Internet ให้มีความพร้อมใช้งาน.
• จัดทำคู่มือการใช้งาน (Knowledge Base) สำหรับปัญหาที่พบบ่อย (FAQ) ดูแลและอัปเดตนโยบายการใช้งานอุปกรณ์ไอที (IT Asset & Security Policy) ให้สอดคล้องกับมาตรฐานบริษัทและกฎหมายที่เกี่ยวข้อง เช่น PDPA.
• สื่อสารนโยบายและวิธีการใช้งานระบบต่าง ๆ ให้พนักงานในองค์กรเข้าใจอย่างถูกต้องและทั่วถึง (Internal Communication).
• พัฒนาเครื่องมือที่เหมาะสมที่ช่วยทำให้งานของทีม IT รวมถึง User ทำงานได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น ผ่านการใช้ AI tools.
• ทำงานนี้ได้พัฒนาอะไรบ้าง? .
• พัฒนาความรู้ในด้านการใช้งานเทคโนโลยี และโปรแกรมต่างๆจำนวนมาก ทั้งโปรแกรมบัญชีของเราเอง และอื่น ๆ.
• พัฒนาทักษะด้านการสื่อสาร การรับมือกับสถานการณ์ต่าง ๆ พร้อมการแก้ปัญหาเฉพาะหน้า.
• ได้ประสบการณ์ทำงานในธุรกิจ Tech Startup ที่มีการเติบโตอย่างรวดเร็ว.
• งานนี้เหมาะกับคนแบบไหน?.
• เคยมีประสบการณ์ในด้านการทำงาน IT Support อย่างน้อย 1 ปี.
• สามารถเพิ่ม/ลบ และแก้ไขปัญหาการใช้งานระบบ Google Workspace, Asana, Slack ได้.
• มีวิธีการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าได้ดี.
• มีความกระตือรือร้นในการเรียนรู้งานใหม่ ๆ การแก้ไขปัญหา และค้นหาวิธีป้องกันปัญหาต่าง ๆ ก่อนที่จะเกิดขึ้น.
• มีความรับผิดชอบสูง และสามารถจัดลำดับความสำคัญของงานได้อย่างดี.
• มีความรู้พื้นฐานเรื่องความปลอดภัยด้าน IT เช่น 2FA, PDPA เบื้องต้น.
• มีความรู้ความเข้าใจในระบบ Windows/MacOS System.
• คนแบบไหนที่ทำงานกับ PEAK ได้ดี?.
• คนที่มี Growth Mindset หรือชอบพัฒนาตัวเอง เพราะเราอยากทำงานกับคนแบบนี้ เราอยากทำงานกับคนที่มีเราได้เรียนรู้ ได้สนุก และได้รู้สึกว่าได้พัฒนาตัวเองไปด้วยกัน.
• มีความคุ้นเคย หรือชอบเทคโนโลยี.
• มีความ Open Mind เปิดรับฟังความคิดเห็นของคนอื่นๆรอบตัว รับรู้ข้อมูลจากคนอื่นๆ.
• มีความกล้า กล้าสื่อสาร สื่อสารสิ่งที่คิด กล้าแสดงความคิดความเห็นอย่างตรงไปตรงมา กล้าที่จะเผชิญหน้ากับปัญหา.
• ทำงานกันเป็นทีม ช่วยกันพัฒนาซึ่งกันและกัน.
• มีความคิดที่ละเอียด รอบคอบ และใส่ใจกับผลงานที่ออกมา ให้ผลงานที่ดีเป็นสิ่งที่เป็นตัวแทนตัวตนของตัวเอง.

ประสบการณ์:

ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ทำงาน

ประเภทงาน:

งานประจำ

ประสบการณ์:

2 ปีขึ้นไป

ทักษะ:

Finance, Thai

ประเภทงาน:

งานประจำ

• ( สเต็ปแรก ) Admin รับทราบ: การดูแลใส่ใจผลประโยชน์ของบริษัท และลูกค้า เป็นสำคัญ.
• Admin ต้องละเอียดรอบคอบ เพราะงานเอกสารจำเป็นต้องใช้แม่นยำ และไม่มีข้อผิดพลาด.
• Admin จัดการงานเอกสารและระบบจัดเก็บ พิมพ์และจัดเตรียมเอกสาร อย่างเป็นระเบียบ.
• (เพราะคุณคือคนเราเลือกมาให้ดูแลความเรียบร้อยหลังบ้าน โดยเฉพาะฉะนั้นคุณคือคนที่เราเลืกแล้วว่าบางครั้งต้องช่วย Support ทีม ).
• ความสง่าของAdmin คือมีทักษะการใช้งานคอมพิวเตอร์ สามารถใช้โปรแกรม Microsoft Office, โปรแกรมประชุมออนไลน์, โปรแกรมประยุกต์ได้ดี (โดยเฉพาะการทะเลาะกับAI).
• ( สเต็ป 2 ) สิ่งที่จะได้รับ.
• ค่าตัว (เงินเดือน หลังไมค์ตามที่ตกลง) ขอแค่เดินมาคุยงาน สเต็ปแรก ก่อน.
• เรื่องโบนัส ( งานดี-งานเด่น ) ก็เปิดกระเป๋ารับทรัพย์ได้เลย.
• ประกันสังคม (ตามสิทธิ เรื่องรพ.ได้ตามสะดวก).
• Outing Trip ปีละ 1-2 ครั้ง.

ประสบการณ์:

ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ทำงาน

ทักษะ:

Excel, English

ประเภทงาน:

งานประจำ

• จัดทำใบสำคัญจ่าย จัดทำภาษีเงินได้หัก ณ ที่จ่าย (ภ.ง.ด.1, 3, 53) และประกันสังคม.
• จัดทำรายงานภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) และรับผิดชอบภาษีรายเดือน.
• บันทึกบัญชีลูกหนี้ (A/R) รวมถึงรายการลูกหนี้ทั้งหมด.
• กระทบยอดบัญชี (Reconcile) รายการต่างๆ.
• ตรวจนับสินค้าคงคลัง (Physical Inventory).
• สนับสนุนงานผู้สอบบัญชี (Auditor).
• เอกมัยซอย 12 ทำงาน จ-ศ 9.00-18.00 Line 065-516-8364.

ทักษะ:

Teamwork, Compliance, Problem Solving

ประเภทงาน:

งานประจำ

• IT Solutions & Services.
• Work with Passion, Professional and Teamwork.
• Grow up in Career path.
• We are looking for talented Cyber Security Engineer to find the most efficient way to create and to manage every cyber security solution for multiple clients.
• What we want?.
• To propose improvement to infrastructure and security systems and may present them to customer s upper management.
• Plan and carry out a customer s information security strategy to be the healthy security architectures for any IT project.
• To implement security system and ensure compliance with corporate cyber security policies and procedures.
• To provide professional supervision and guidance to security teams.
• Works with other business units, partners, and customers to maintain secure methods of security management.
• Who are we looking for?.
• Experience in IT infrastructure or Cyber Security field.
• Great awareness of Cyber Security trends and new technology update.
• Knowledge in Security Management is advantage. Excellent knowledge in Security Product (Antivirus/Firewall/VPN, IPS/IDS), Security Platform, Endpoint Solution, and Network Security solution is a plus.
• Excellent problem solving and analytical skill, planning and organizing skill and customer oriented.
• Security Profession Certification is a plus.
• Knowledge in AI and the ability to use AI-related tools and technologies.
• MFEC OKR:- As MFEC People, you will be a part of our talent team. Besides your main responsibilities, you do have special projects as part of OKR. However, the percentages will be different according to the positions and teams.
• Location: Branch: Chatuchak

ประสบการณ์:

ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ทำงาน

ทักษะ:

English

ประเภทงาน:

งานพาร์ทไทม์

• Trash Hero Communities: เครือข่ายจุดเติมน้ำและงานขับเคลื่อนในชุมชน.
• Trash Hero Kids: หลักสูตรการเรียนรู้วิถีปลอดขยะสำหรับโรงเรียน.
• ในระดับประเทศและระดับโลก เราทำงานรณรงค์เพื่อลดการผลิตพลาสติก และผลักดันระบบปลอดขยะ สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับงานของเราได้ที่เว็บไซต์ https://trashhero.org/.
• แทรชฮีโร่ไทยแลนด์จดทะเบียนเป็นสมาคมไม่แสวงหากำไรในประเทศไทย ภายใต้การกำกับของ Trash Hero World ซึ่งทำหน้าที่สนับสนุนและบริหารเครือข่ายทั่วโลก โดยทีมประสานงานระดับโลกมีประมาณ 10 คน.
• วัฒนธรรมองค์กร.
• เรามีวัฒนธรรมการทำงานที่เปิดกว้าง เป็นมิตร และสนับสนุนซึ่งกันและกัน โดยเจ้าหน้าที่และอาสาสมัครทำงานร่วมกันในทุกระดับขององค์กร เรายึดถือคุณค่าของ ครอบครัวแทรชฮีโร่ และทุกคนมีความมุ่งมั่นต่ออนาคตปลอดขยะ.
• ทีมงานทำงานแบบรีโมต ข้ามพรมแดนและวัฒนธรรม ไม่มีสำนักงาน ทีมงานใช้การสื่อสารผ่านแชตและประชุมออนไลน์อย่างสม่ำเสมอระหว่างสัปดาห์ ในช่วงเวลาที่เหมาะสมกับเขตเวลาของแต่ละคน.
• เวลาทำงานมีความยืดหยุ่น แต่ต้องมีความรับผิดชอบสูงและสามารถทำงานได้อย่างอิสระ โดยต้องบันทึกเวลาการทำงานทั้งหมด.
• ตำแหน่งเจ้าหน้าที่ด้านการศึกษาเป็นตำแหน่งใหม่ เพื่อสนับสนุนการดำเนินงานในประเทศไทย* โดยดูแลและขับเคลื่อนโครงการ Trash Hero Communities และ Trash Hero Kids.
• คุณจะทำงานร่วมกับทีมประสานงานระดับโลก และผู้ดูแลประเทศไทย โดยมีหน้าที่หลัก ได้แก่.
• พัฒนาเนื้อหาและจัดการฝึกอบรมให้กับอาสาสมัคร โรงเรียน และธุรกิจ.
• ติดตามและประเมินผลลัพธ์ของแต่ละโครงการ.
• วางแผนเชิงกลยุทธ์เพื่อพัฒนาและขยายโครงการในระยะยาว.
• ตำแหน่งนี้ต้องการผู้ที่มีความกระตือรือร้น เข้าอกเข้าใจผู้อื่น และมีทักษะการสื่อสารที่แม่นยำ (ทั้งการเขียน การพูด และการสื่อสารเชิงภาพ) ต้องมีประสบการณ์ในการสร้างความไว้วางใจและทำงานกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในชุมชน รวมถึงมีความเข้าใจลึกซึ้งเกี่ยวกับปัญหาพลาสติก สิ่งแวดล้อม สุขภาพ และสภาพภูมิอากาศ พร้อมทั้งเข้าใจแนวทางแก้ไขเชิงระบบแบบ จากปลายน้ำสู่ต้นน้ำ (bottom-up) .
• ผู้สมัครต้องเข้าใจและยึดถือพันธกิจและมาตรฐานของแทรชฮีโร่ และเป็นแบบอย่างที่ดีให้กับอาสาสมัคร.
• ตำแหน่งนี้เป็นงานประจำ (ไม่มีกำหนดระยะเวลา) โดยต้องสามารถทำงานได้อย่างน้อย 20 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ และสามารถเพิ่มได้สูงสุด 32 ชั่วโมงต่อสัปดาห์.
• อาจครอบคลุมประเทศอื่นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ขึ้นอยู่กับชั่วโมงการทำงาน.
• การบริหารโปรแกรม.
• เตรียมและจัดเวิร์กช็อป สัมมนาออนไลน์ และกิจกรรมฝึกอบรมอื่น ๆ รวมถึงการพูดคุยแบบตัวต่อตัวและแบบกลุ่มกับอาสาสมัครและผู้ร่วมงาน.
• จัดทำสไลด์นำเสนอและสื่อประกอบโครงการที่จำเป็น.
• สนับสนุนครูและโรงเรียนที่ใช้หลักสูตรโครงการแทรชฮีโร่คิดส์.
• ติดตามและรายงานผลกิจกรรมของโครงการแทรชฮีโร่คิดส์ และ Trash Hero Communities.
• สนับสนุนการขยายเครือข่ายจุดเติมน้ำ.
• สนับสนุนการดำเนินโครงการวิทยาศาสตร์ภาคประชาชน (เช่น การสำรวจแบรนด์หรือซูเปอร์มาร์เก็ต).
• การจัดการองค์ความรู้.
• ติดตามข้อมูลและอัปเดตความรู้เกี่ยวกับประเด็นมลพิษพลาสติก แนวคิด zero waste นโยบายระดับประเทศ และแนวทางแก้ไขที่เป็นไปได้.
• เป็นแหล่งข้อมูลให้กับอาสาสมัคร.
• ระบุช่องว่างด้านความรู้ในการทำความเข้าใจเรื่องซีโร่เวสต์ ของอาสาสมัครและชุมชน และประสานงานกับทีมโครงการของแทรชฮีโร่เวิลด์ เพื่อเติมเต็มช่องว่างเหล่านั้น.
• การสื่อสาร.
• ทำงานร่วมกับทีมสื่อสารของแทรชฮีโร่เวิลด์ เพื่อพัฒนาเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับโครงการ.
• สร้างโพสต์โซเชียลมีเดีย 1-2 โพสต์ต่อสัปดาห์ เกี่ยวกับประเด็นหรือโครงการซีโร่เวสต์ โดยร่วมมือกับนักออกแบบดิจิทัลของเรา.
• เป็นตัวแทนองค์กรในงานภายนอกตามที่ได้รับมอบหมาย.
• รวมถึงงานอื่น ๆ ที่อาจได้รับมอบหมายเพิ่มเติมเป็นครั้งคราว.
• ประสบการณ์และทักษะ.
• ภาษาไทยระดับเจ้าของภาษา (พูดและเขียน).
• ใช้ภาษาอังกฤษได้ดี (อย่างน้อยระดับ B2).
• มีประสบการณ์ทำงานอย่างน้อย 8 ปี ในงานที่เกี่ยวข้องกับชุมชนหรือสังคม.
• มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับแนวคิดซีโร่เวสต์ ในบริบทของชุมชนท้องถิ่น.
• มีทักษะการสื่อสารที่ดี (การเขียน การพูด และภาษากาย).
• มีทักษะด้านไอทีและการออกแบบที่ดี (เช่น Google Workspace, Canva).
• มั่นใจในการพูดในที่สาธารณะและการเป็นผู้ดำเนินกิจกรรม.
• สามารถทำงานร่วมกับผู้คนหลากหลายช่วงวัย พื้นฐาน และวัฒนธรรม.
• มีทักษะการเจรจา การโน้มน้าว และการแก้ปัญหา.
• มีความเห็นอกเห็นใจ ยืดหยุ่น และไม่ตัดสินผู้อื่น.
• ทำงานได้อย่างถูกต้องและมีประสิทธิภาพ.
• สามารถทำงานในช่วงเย็นและวันหยุดได้ตามความจำเป็น.
• พิจารณาเป็นพิเศษ.
• มีประสบการณ์ด้านภาษาและวัฒนธรรมในประเทศเอเชียอื่น ๆ.
• มีประสบการณ์ด้านงานอาสาสมัคร และ/หรือองค์กร NGO โดยเฉพาะด้านการบริหารจัดการโครงการ.
• ขั้นตอนการสมัคร.
• CV พร้อมรายชื่อผู้รับรอง 2 คน.
• จดหมายสมัครงาน ที่กล่าวถึงหน้าที่หลัก ประสบการณ์ และทักษะที่เกี่ยวข้อง.
• วิดีโอสั้นไม่เกิน 2 นาที แนะนำตัวเองและอธิบายว่าทำไมคุณจึงอยากทำงานในตำแหน่งนี้กับเรา.
• เราใช้ AI เป็นเพียงเครื่องมือสนับสนุน (เพื่อความรวดเร็วหรือประสิทธิภาพ) เท่านั้น ไม่ได้ใช้แทนการคิดวิเคราะห์ของมนุษย์ เนื้อหาที่สร้างโดย AI จะต้องได้รับการตรวจสอบและทบทวนความถูกต้องโดยมนุษย์ก่อนนำไปใช้เสมอ ดังนั้น หากมีการส่งเนื้อหาที่สร้างโดย AI แบบไม่ได้ปรับแก้ หรือเป็นเนื้อหาทั่วไป จะถูกปฏิเสธทันที.
• ผู้สมัครที่มีคุณสมบัติเหมาะสมจะได้รับการติดต่อเพื่อทำแบบทดสอบทักษะออนไลน์และเข้ารับการสัมภาษณ์.
• หลังจากผ่านการสัมภาษณ์ คุณจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมทำงานอาสาสมัครระยะสั้นที่เกี่ยวข้องกับงาน (พาร์ทไทม์ ประมาณ 30 ชั่วโมง) เพื่อให้ทั้งสองฝ่ายได้ทำความรู้จักกันก่อนตัดสินใจ รวมถึงช่วยให้คุณเข้าใจรูปแบบการทำงานของอาสาสมัครซึ่งเป็นพื้นฐานขององค์กร หากทุกอย่างเป็นไปด้วยดี จะมีการเสนอจ้างงานอย่างเป็นทางการต่อไป.

ประสบการณ์:

1 ปีขึ้นไป

ทักษะ:

Content Creator, Thai

ประเภทงาน:

งานประจำ

• ที่นี่คุณจะได้ลอง คิด ยิง และโตไปกับ Performance ที่เห็นผล.
• ถ้าคุณอยากทำการตลาดแบบไม่จำกัดกรอบ เรากำลังหาคนแบบคุณ.
• วางแผนงานการตลาด และแคมเปญต่างๆ ที่ได้รับมอบหมาย
• เก็บข้อมูลลูกค้า (CRM) และสถิติการตลาด
• ดูแลประสานงาน Event / Booth / หน้าสาขา
• ลงพื้นที่คลินิก ควบคุมงาน แก้ปัญหาเฉพาะหน้า
• ถ่ายภาพ / วิดีโอ หน้างานเพื่อใช้ทำคอนเทนต์เบื้องต้น.
• ป.ตรี สาขาที่เกี่ยวข้อง (พิจารณาจากทักษะ)
• ชอบทำงานหน้างาน เดินทางได้
• ใช้ Social Media ได้ดี ถ่ายภาพ/วิดีโอพื้นฐานได้
• มีประสบการณ์ด้านงาน Marketing จะพิจารณาเป็นพิเศษ
• มีไอเดียและความคิดสร้างสรรค์ วางแผนงานได้.
• สถานที่ปฏิบัติงาน: ชลบุรี.
• รายได้ 20,000++
• (สวัสดิการพนักงาน ประกันสังคม / OT / ทริป / ปรับฐานเงินเดือน).

ประสบการณ์:

ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ทำงาน

ทักษะ:

English

ประเภทงาน:

งานประจำ

• Live Streaming: ดำเนินรายการสดเพื่อวิเคราะห์ตลาด อัปเดตสถานการณ์ และตอบคำถามผู้ฟังแบบ Real-time.
• Education & Coaching: ออกแบบเนื้อหาการสอน และสาธิตการเทรด (Live Trading) อย่างมีหลักการ.
• Risk Management: ให้คำแนะนำและปลูกฝังวินัยการบริหารความเสี่ยง (Money Management) ให้กับผู้ติดตาม.
• Content Creation: วางแผนและผลิตเนื้อหาการลงทุนในรูปแบบวิดีโอ/บทความ เพื่อสนับสนุนโซเชียลมีเดียของบริษัท.
• Market Analysis: ติดตามข่าวเศรษฐกิจและวิเคราะห์ทิศทางราคาตลาด (Forex, Gold, Crypto) อย่างสม่ำเสมอ.
• Reporting: สรุปผลการ Live และ Feedback จากผู้ชมเพื่อนำมาพัฒนาคุณภาพเนื้อหา.
• Skills and Qualifications.
• Expertise in Trading: มีความรู้ลึกซึ้งในเครื่องมือวิเคราะห์ทางเทคนิค (Technical) และปัจจัยพื้นฐาน (Fundamental).
• Communication Skills: สื่อสารเก่ง ย่อยเรื่องยากให้เข้าใจง่าย มีบุคลิกภาพที่น่าเชื่อถือขณะอยู่หน้ากล้อง.
• Practical Experience: มีประสบการณ์การเทรดจริง และมีระบบการจัดการความเสี่ยงที่ชัดเจน.
• Tech Savvy: สามารถใช้งานโปรแกรม Live Streaming (เช่น OBS, TikTok Live Studio) ได้เบื้องต้น.
• Learning Mindset: พร้อมอัปเดตความรู้ใหม่ๆ ในตลาดการลงทุนอยู่เสมอ.
• Professional Standard & Compliance.
• Ethical Coaching: ปฏิบัติตามจรรยาบรรณ ไม่การันตีผลตอบแทน ไม่ระดมทุน และไม่ชักชวนลงทุนในทางที่ผิดกฎหมาย.
• Brand Integrity: รักษาภาพลักษณ์ของ Uhas.com ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย หรือพาดพิงเรื่องการเมือง/ศาสนา.
• Conflict of Interest: ไม่โฆษณาหรือส่งเสริมคู่แข่ง และไม่นำข้อมูลภายในบริษัทไปเผยแพร่โดยมิได้รับอนุญาต.
• Risk Warning: ต้องแจ้งคำเตือนความเสี่ยง (Disclaimer) แก่ผู้ฟังอย่างสม่ำเสมอตามระเบียบของบริษัท.
• Discipline: มีวินัย ตรงต่อเวลา และปฏิบัติตามข้อตกลงการใช้งานของทุกแพลตฟอร์มอย่างเคร่งครัด.

ประสบการณ์:

1 ปีขึ้นไป

ทักษะ:

Public Speaking, High Responsibilities, Thai

ประเภทงาน:

งานประจำ

• ออกแบบและวางแผน Learning Journey ครบวงจร พร้อมรับบรีฟจากผู้บริหารและเข้าใจเป้าหมายทางธุรกิจ สู่การวางโครงสร้างโปรแกรม เช่น Pre-learning Workshop Assignment Feedback และ Evaluation เพื่อให้การเรียนรู้ต่อเนื่องและวัดผลได้จริง
• พัฒนาและสร้างสรรค์เนื้อหา กิจกรรม และสื่อประกอบการเรียนรู้ได้ด้วยตนเอง เลือกรูปแบบการเรียนรู้ที่เหมาะสม
• ทำหน้าที่เป็น Facilitator หรือ Co-Facilitator จัดกระบวนการให้ผู้เรียนมีส่วนร่วม สร้างบรรยากาศที่เอื้อต่อการเรียนรู้ และกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเชิงพฤติกรรม
• ออกแบบเครื่องมือวัดผล วิเคราะห์และสรุป Insight เพื่อนำเสนอผู้บริหารอย่างเข้าใจง่าย และใช้พัฒนาโปรแกรมต่อไป
• บริหารโครงการพัฒนาในบทบาท Project Owner รับผิดชอบตั้งแต่การวางแผน ออกแบบ ลงมือดำเนินการ ไปจนถึงติดตามผล ประสานงานกับทีมที่เกี่ยวข้องเพื่อให้โครงการสำเร็จตามเวลาและเป้าหมาย.
• วุฒิปริญญาตรีสาขา HRD, Learning Design, Instructional Design, การศึกษา, จิตวิทยา หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
• อายุ 25-30 ปี มีประสบการณ์ 2 ปีขึ้นไปในงาน Learning & Development หรือ Talent Development ในองค์กรขนาดใหญ่ และเคยรับผิดชอบออกแบบและดำเนินการโปรแกรมพัฒนาด้วยตนเอง
• มีความสามารถในการออกแบบ Learning Journey ครบวงจรจากความต้องการขององค์กร วางลำดับเนื้อหา กิจกรรม และการวัดผลอย่างเป็นระบบ ครอบคลุมทั้ง Onboarding, Leadership Program, Soft Skills และ Upskilling
• มีทักษะ Facilitation และ Public Speaking ดำเนิน Workshop หรือ Session ได้อย่างมืออาชีพ สื่อสารเข้าใจง่าย สร้างบรรยากาศการเรียนรู้ และสามารถ Facilitate บุคคลหลากหลายระดับ
• ทำงานแบบ Self-Driven รับบรีฟ วางแผน ออกแบบ ดำเนินการ และติดตามผลได้ด้วยตนเอง กล้าตัดสินใจ บริหารเวลาและทรัพยากรได้อย่างมีประสิทธิภาพ
• ใช้เครื่องมือออกแบบและบริหารการเรียนรู้ เช่น PowerPoint, Canva, Google Form และทำ Learning Analytics เพื่อประเมินผลการเรียนรู้ได้
• หากสามารถใช้ AI เพื่อพัฒนาคุณภาพของงานได้ จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
• มีทักษะสื่อสาร การแก้ปัญหา ความคิดสร้างสรรค์ การปรับตัว การทำงานแบบ Ownership และ Empathy ต่อผู้เรียนและผู้เกี่ยวข้อง.