Filter Jobs

Experience:

1 year required

Skills:

Research, Industry trends, English

Job type:

Full-time

• Translate feature UI content accurately from English to Thai while maintaining the original meaning, style, and tone.
• Collaborate with the product owners and regional development teams to ensure that translated content aligns with the user experience workflow.
• Understand new features and product updates to communicate their benefits and functionalities to Thai-speaking users effectively.
• Work closely with cross-functional teams to ensure that all translated content meets quality standards and project deadlines.
• Conduct thorough research to stay updated on industry trends, user preferences, and language advancements to enhance translations.
• Provide linguistic insights and recommendations to improve the overall user experience for Thai-speaking audiences.
• Requirements: Bachelor s degree or above in any discipline.
• Bachelor s Degree in Translation, Linguistics, Communication, or relevant fields is a plus.
• 1-2 years working experience as a Copywriter, Translator, or in a similar role with a focus on English to Thai translation is a plus.
• Strong understanding of UI/UX principles and the ability to adapt content to enhance user engagement.
• Proficiency in both English and Thai languages with excellent writing, editing, and proofreading skills.
• Ability to work independently or with minimal assistance.
• Collaborative and a team player.

Skills:

Social media, Digital Marketing, English

Job type:

Full-time

• Create and translates a variety of content as assigned mainly Thai to Chinese and vice versa.
• Support content management of BigC E-commerce and social media platforms: content material collection and organization, product information update.
• Assist in implementing marketing promotional, online/offline activities.
• Brainstorms new and creative growth strategies, media activities to approach/reach potential business targets.
• Assist measures and reports performance of all digital marketing campaigns.
• Chinese fluent in Thai is preferred; freshly graduate is welcome.
• Good understanding of Thai or Chinese social media, E-commerce Platform (e.g. Xiaohongshu, Douyin, WeChat, Tmall/JD).
• Excellent communication skills in Chinese and Thai, both verbal & writing; English is a plus.
• Computer literacy is required e.g. MS-office. Knowledge of illustrator, photoshop is a plus.
• Proactive and details oriented.
• Ability to interact and cooperate with internal and external parties.

Experience:

No experience required

Skills:

Good Communication Skills, Mandarin

Job type:

Full-time

• Provide accurate and timely interpretation between Chinese and other languages during meetings, conferences, and conversations.
• Translate written documents, emails, and reports as needed.
• Assist in bridging cultural differences to ensure smooth communication.
• Support team members in understanding and conveying messages effectively.
• Maintain confidentiality and professionalism in all interactions.
• Fluency in Chinese and at least one other language (spoken and written).
• Proven experience as an interpreter or translator.
• Strong understanding of cultural nuances and sensitivities.
• Excellent communication and interpersonal skills.
• Ability to work under pressure and meet deadlines.
• Why to apply?.
• Join Yuyao Jiuyuan to be part of a supportive and innovative team. Enjoy opportunities for professional growth, a multicultural environment, and a chance to make a meaningful impact through your language skills.