เงื่อนไขการค้นหา

ประสบการณ์:

ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ทำงาน

ทักษะ:

Copywriting, Mandarin

ประเภทงาน:

งานประจำ

• ค้นคว้าศึกษาข้อมูลด้านจีนวิทยา เพื่อแปลและเรียบเรียงให้เป็นบทความเชิงวิชาการ จดหมายข่าว พ็อคเก็ตบุ๊ค รวมทั้งแปลภาษาเพื่อสนับสนุนงานทางการตลาดของบริษัท.
• ประสานงานกับผู้มีความรู้ทางวิชาการ จัดทำสื่อคุณภาพ เผยแพร่ความรู้ที่มีประโยชน์ต่อสังคม ให้แก่บุคคลทั่วไปโดยไม่หวังผลกำไร.
• ประสานงานกับฝ่ายศิลป์และโรงพิมพ์ เพื่อให้การผลิตหนังสือ จดหมายข่าว ดำเนินไปอย่างเป็นระบบและทันต่อกำหนดการ.
• จัดการบรรยายทางวิชาการ.
• จัดทำสื่อคุณภาพเผยแพร่ความรู้ด้านจีนวิทยาผ่านทางแพลทฟอร์มออนไลน์.
• งานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง.
• ปริญญาตรี สาขาอักษรศาสตร์ (ภาษาจีน) เกรดเฉลี่ยไม่น้อยกว่า 2.75.
• เพศหญิง อายุ 22-30 ปี (ยินดีรับเด็กจบใหม่).
• มีความรู้ความเข้าใจในภาษาจีนและภาษาไทยเป็นอย่างดี HSK 5 ขึ้นไป.
• สามารถแปลและเรียบเรียงบทความได้ ถ้ามีประสบการณ์ในงานแปล หรือ สื่อสิ่งพิมพ์มาก่อนจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ.
• ใฝ่หาความรู้อยู่เสมอและมีความละเอียดรอบคอบสูง.
• สถานที่ปฏิบัติงานหลัก สีลม (BTS ศาลาแดง) มีความคล่องตัวสูง สามารถปฏิบัติงานนอกสถานที่ได้บ้างบางโอกาส.

ทักษะ:

English, Burmese

ประเภทงาน:

งานประจำ

• Prepare documents that need to be translated into Thai, English or Burmese vice versa.
• Prepare supporting documents for various meetings, including but not limited to management meetings, executive committee meetings, board of directors meetings, and annual general meetings of shareholders, among others.
• Provide consultation on the use of Burmese and offer appropriate language use recommendations to staff as assigned and coordinate accordingly.
• Prepare translations for use in the annual performance reports.
• Bachelor's degree in Translation, or a related field.
• At least 1 year of experience in translation or interpreting.
• Proficiency in in Burmese, English and Thai.

ทักษะ:

English

ประเภทงาน:

งานประจำ

• Prepare documents that need to be translated into Thai, English or Chinese vice versa.
• Prepare supporting documents for various meetings, including but not limited to management meetings, executive committee meetings, board of directors meetings, and annual general meetings of shareholders, among others.
• Provide consultation on the use of Chinese and offer appropriate language use recommendations to staff as assigned and coordinate accordingly.
• Prepare translations for use in the annual performance reports.
• Bachelor's degree in Translation, or a related field.
• At least 1 year of experience in translation or interpreting.
• Proficiency in in Chinese, English and Thai.

ทักษะ:

English, Vietnamese

ประเภทงาน:

งานประจำ

• Prepare documents that need to be translated into Thai, English or Vietnamese vice versa.
• Prepare supporting documents for various meetings, including but not limited to management meetings, executive committee meetings, board of directors meetings, and annual general meetings of shareholders, among others.
• Provide consultation on the use of Vietnamese and offer appropriate language use recommendations to staff as assigned and coordinate accordingly.
• Prepare translations for use in the annual performance reports.
• Bachelor's degree in Translation, or a related field.
• At least 1 year of experience in translation or interpreting.
• Proficiency in in Vietnamese, English and Thai.

ประสบการณ์:

ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ทำงาน

ทักษะ:

Document administrative, Good Communication Skills

ประเภทงาน:

งานประจำ

• ค้นคว้าศึกษาข้อมูลด้านจีนวิทยา เพื่อแปลและเรียบเรียงให้เป็นบทความเชิงวิชาการ จดหมายข่าว พ็อคเก็ตบุ๊ค รวมทั้งแปลภาษาเพื่อสนับสนุนงานทางการตลาดของบริษัท.
• ประสานงานกับผู้มีความรู้ทางวิชาการ จัดทำสื่อคุณภาพ เผยแพร่ความรู้ที่มีประโยชน์ต่อสังคม ให้แก่บุคคลทั่วไปโดยไม่หวังผลกำไร.
• ประสานงานกับฝ่ายศิลป์และโรงพิมพ์ เพื่อให้การผลิตหนังสือ จดหมายข่าว ดำเนินไปอย่างเป็นระบบและทันต่อกำหนดการ.
• จัดการบรรยายทางวิชาการ.
• จัดทำสื่อคุณภาพเผยแพร่ความรู้ด้านจีนวิทยาผ่านทางแพลทฟอร์มออนไลน์.
• งานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง.
• ปริญญาตรี สาขาอักษรศาสตร์ (ภาษาจีน) เกรดเฉลี่ยไม่น้อยกว่า 2.75.
• อายุ 21-28 ปี.
• มีความรู้ความเข้าใจในภาษาจีนและภาษาไทยเป็นอย่างดี HSK 5 ขึ้นไป.
• สามารถแปลและเรียบเรียงบทความได้ ถ้ามีประสบการณ์ในงานแปล หรือ สื่อสิ่งพิมพ์มาก่อนจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ.
• ใฝ่หาความรู้อยู่เสมอและมีความละเอียดรอบคอบสูง.
• สถานที่ปฏิบัติงานหลัก สีลม (BTS ศาลาแดง) มีความคล่องตัวสูง สามารถปฏิบัติงานนอกสถานที่ได้บ้างบางโอกาส.

ประสบการณ์:

1 ปีขึ้นไป

ทักษะ:

Creative Writing, Work Well Under Pressure, English

ประเภทงาน:

งานประจำ

• ตรวจทานและแก้ไขความถูกต้องของการใช้ภาษา ไวยากรณ์ หลักการเขียน และรูปแบบมาตรฐานทั้งภาษาไทยและภาษาอื่น ในทุกคอนเทนต์และแพลตฟอร์มของ THE STANDARD ให้เข้าใจง่าย สละสลวย ถูกหลักไวยากรณ์ และมีความหมายที่ถูกต้อง.
• ตรวจสอบและแก้ไขความถูกต้องของข้อมูล ข้อเท็จจริง และความสอดคล้องกันของเนื้อหา.
• ตรวจสอบและแก้ไขความชัดเจน กระชับ และอ่านเข้าใจง่าย.
• เสนอแนะแนวทางการปรับปรุงเนื้อหาให้ดียิ่งขึ้น.
• เสนอแนะแนวทางการใช้ภาษาให้เหมาะสมและมีประสิทธิภาพ.
• ศึกษาเทรนด์และเทคนิคใหม่ๆ ด้านการตรวจทานอักษร.
• พัฒนาทักษะการตรวจทานอักษรให้ดียิ่งขึ้น.
• ทำงานร่วมกับทีมอื่นๆ ในองค์กร.
• มีอายุไม่เกิน 35 ปี.
• ปริญญาตรี สาขาอักษรศาสตร์ ศิลปศาสตร์ หรือสาขาอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง.
• มีประสบการณ์ทำงานด้านการพิสูจน์อักษร 1-2 ปี.
• มีความรู้ภาษาไทยและภาษาอังกฤษในระดับดีเยี่ยม ทั้งการพูด ฟัง อ่าน และเขียน.
• สามารถรีไรต์งานเขียนได้ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ.
• รักการอ่าน รักการใช้ภาษาอย่างถูกต้อง.
• มีความรับผิดชอบในงานที่ได้รับมอบหมาย สามารถเรียงลำดับความสำคัญของงานได้ บริหารจัดการเวลาได้ดี ทำงานภายใต้ความกดดันได้ดี.
• มีทักษะในการสื่อสารที่ดี มนุษยสัมพันธ์ดี ชอบมีปฏิสัมพันธ์กับผู้คน และทำงานเป็นทีมได้.
• มีใจรักการเรียนรู้ มีความรอบรู้ สนใจติดตามข่าวสาร หากติดตามคอนเทนต์จาก THE STANDARD จะดีมาก.
• มีทัศนคติเชิงบวกในการทำงาน สามารถปรับตัวได้ดี.
• สามารถทำงานล่วงเวลาและทำงานในวันหยุดตามช่วงเวลาที่กำหนดร่วมกับทีมได้.
• หากมีความรู้ภาษาที่ 3 จะพิจารณาเป็นพิเศษ.

ทักษะ:

Copy Editing, Good Communication Skills, English

ประเภทงาน:

งานประจำ

• Content moderators serve as an important line of defense by helping improve the quality and safety of online content while gaining hands-on job experience. You will deliver value to our clients, while making a larger impact on society.
• You will be responsible for analyzing and reviewing user profiles, audio, videos, and text-based content and/or investigating, escalating and/or resolving issues that are reported by users or flagged by the system. Due to the nature of the role, the individual may be exposed to flashing lights or contrasting light and dark patterns.
• Content moderation is meaningful work that helps keep the internet safe. It may also be challenging, at times. In the context of this role, individuals may be directly or inadvertently exposed to potentially objectionable and sensitive content (e.g., graphic, violent, sexual, or egregious). Therefore, content moderators need strong resilience and coping skills. We care for the health and well-being of our people and provide the support and resources needed to perform their role responsibilities. Active participation in Accenture s well-being support program, designed specifically for the Trust & Safety community, provides valuable skills to promote individual and collective well-being.
• Role Details.
• Review, classify and/or remove content according to client guidelines, using specific tools and channels.
• Understand and remain updated on changing client policies and guidelines.
• Investigate, resolve, and relay complex content issues to the broader Trust and Safety team.
• Serve as an advocate for the user community.
• Participate in process improvement initiatives that improve quality and efficiency of work.
• Participate in continuous training programs and workgroup discussions for optimal development in the role.
• Engage in conversation around socially sensitive topics with the purpose of keeping our communities safe.
• Strong coping, emotional resilience, and stress-management skills.
• Excellent comprehension, communication, English and Thai skills.
• Ability to perform duties objectively, devoid of inherent biases or personal beliefs, in the best interest of client policies.
• Strong attention to detail.
• Comfort synthesizing and analyzing information from multiple streams.
• Strong critical thinking and decision-making skills.
• Deep familiarity and passion for the internet, internet platforms, and internet culture.
• High affinity and cultural awareness of political and social situations regarding the relevant market and region that will be supported .
• Ability to work well individually and as part of a team.
• Ability to work differing rotations/shifts and non-standard work hours.
• Flexibility in meeting changing business needs in a fast-paced environment.
• Commitment to quality, efficiency, and effectiveness.
• Previous business process outsourcing, customer service, or content moderation experience is a plus.
• e.g., over 18 years of age.
• shift timings/requirements to work weekends and holidays.

ประสบการณ์:

5 ปีขึ้นไป

ทักษะ:

Social media, Industry trends, Market Research, English, Thai

ประเภทงาน:

งานประจำ

• Develop compelling and engaging content for social media captions, long-form articles, ad copy, white papers, newsletters, technical manuals, knowledge-based sites, marketing emails, and more.
• Utilize AI-driven content generation tools to streamline content creation processes, minimize human errors, and improve efficiency.
• Transcribe guest speaker sessions, webinars, and podcasts, leveraging AI tools to save time and ensure accuracy.
• Collaborate with cross-functional teams, including marketing, design, and product teams, to ensure content aligns with brand guidelines and company objectives.
• Manage projects autonomously, taking full ownership of assigned tasks, and ensuring timely delivery of high-quality content.
• Ability to set writing guidelines for other team members to follow the writing style, tone of voice, and writing principles.
• Stay up-to-date with industry trends and best practices to maintain a competitive edge in storytelling and content creation.
• Provide mentorship and guidance to junior content creators, fostering a collaborative and creative work environment.
• Conduct market research to determine who your target audiences are for creative material.
• Work cohesively with the marketing team to create text relevant to readers.
• Use a variety of writing styles that are appropriate for our business and clients.
• Experience performing extensive research to ensure your content is backed by facts and.
• figures, and that your copy is robust and meaningful.
• Proofread copies to check spelling and grammar accuracy.
• Drive the creation of original concepts that result in effective and compelling communication.
• Attention to detail in logging hours on time tracking tool.
• Bachelor's degree in journalism, communications, marketing, or a related field.
• Ability to be onsite at the client s office 5 days a week.
• A minimum of 5 years of experience in content creation, copywriting, or a similar role.
• Ability to cross-translate between English and Thai.
• Proven track record of creating thought-provoking and engaging content across various formats and channels.
• Strong proficiency in using AI-driven content generation and transcription tools.
• Exceptional written and verbal communication skills, with a strong attention to detail and the ability to adapt writing styles to different target audiences.
• Excellent project management and organizational skills, with the ability to prioritize tasks and manage multiple projects simultaneously.
• Self-starter with a strong sense of ownership, able to work autonomously and take initiative in a fast-paced environment.
• A creative mindset and the ability to think strategically about content creation and storytelling.
• 10 (15) days annual paid vacation.
• Health & Life insurance.
• Learning Support.
• An office in the heart of Bangkok, connected with MRT Queen Sirikit station, with easy access to the highway.
• International work environment with over 25 different nationalities in the team.
• Working with a wide and interesting portfolio of clients in SEA and globally.
• Opportunity to visit events and conferences.
• Standard perks such as free drinks and snacks in the office, team activities, trips and great parties.

ประสบการณ์:

4 ปีขึ้นไป

ทักษะ:

Copy Editing, Creative Writing, English, Thai

ประเภทงาน:

งานประจำ

• Write, create and edit engaging contents for newsletters, letters, projects, case studies, video scripts, infographics, blogs and other assets in alignment with targeted audience s preferences; and ensure voice, grammar, style and piece specifications are accurate, consistent, clear and on point.
• Work with (internal & external) customers to define their content needs and revise contents whenever changes are requested.
• Proofread, edit and improve stories or pieces.
• Manage and meet deadlines and budget requirements for multiple content writing assignments.
• Distill complex concepts and language into contents that are easily understood.
• Stay up-to-date on petroleum/petrochemical/energy industry trends to support contents development.
• Oversee layouts (artworks, designs, photography, etc) and check contents for accuracy and errors.
• Gather and disseminate information; and independently analyze data in support of technical service/policy-related projects undertaken by PTIT.
• Create and schedule posts for multiple social media channels.
• Coordinate online or print publishing cycle and manage content areas.
• Comply with media law and ethical guidelines.
• Perform any other jobs as assigned by Executive Director.
• A degree in English, Journalism, Communications or related field. Background/work experience in petroleum/petrochemical/energy field is a plus.
• Proven working experience (4+ years) as an Editor.
• Excellent proficiency in written and spoken English and Thai.
• Strong writing, editing, proofreading, and layout & design skills are essential.
• IT proficiency (MS Office, website, social media, customers database, InDesign/photoshop/ other publishing tools, etc).
• An eye for detail along with critical thinking.
• Prioritizing and multitasking.
• Excellent communication, organizational & planning skills.
• Excellent teamwork skills - can work well under pressure with other team members to produce accurate, high-quality contents.
• Superior project & time management skills.
• A wide degree of creativity & initiative.

ประสบการณ์:

1 ปีขึ้นไป

ทักษะ:

News Reporting, Creative Writing, English

ประเภทงาน:

งานประจำ

• วิเคราะห์ นำเสนอ ผลิตคอนเทนต์ในรูปแบบงานเขียนและอินโฟกราฟิก.
• ผลิตคอนเทนต์วิดีโอขนาดสั้น 1-2 นาที เล่าข่าวต่างประเทศ สำหรับลง Instagram, Facebook และ TikTok.
• ลงพื้นที่ตามหมายข่าว หรือร่วมกิจกรรมต่างๆ ที่จัดขึ้นโดยองค์กรและภายนอกองค์กร เพื่อหาข้อมูลและสร้างคอนเน็กชันกับแหล่งข่าวและองค์กรภายนอก.
• ลงพื้นที่รายงานสดเกาะติดสถานการณ์.
• รักษาคุณภาพและความถูกต้องของงาน อัปเดตรูปแบบการทำคอนเทนต์ให้ตรงกับความต้องการของคนอ่าน.
• สื่อสารและประสานงานกับคนอื่นๆ ทั้งภายในและภายนอกองค์กร เพื่อให้การทำงานมีประสิทธิภาพ.
• ปริญญาตรีในสาขาที่เกี่ยวข้อง เช่น วารสารศาสตร์, รัฐศาสตร์ และศิลปศาสตร์.
• มีประสบการณ์ตั้งแต่ 1-2 ปี ในสายงานที่เกี่ยวข้อง.
• สามารถสื่อสาร ฟัง พูด เขียน ภาษาอังกฤษได้ระดับดี.
• เป็นนักเล่าเรื่อง ชอบเขียน รักการเรียนรู้ พัฒนาตนเองอยู่เสมอ สนใจในประวัติศาสตร์และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ.
• มีความคิดสร้างสรรค์ พร้อมเปิดรับสิ่งใหม่และปรับตัวให้ทันกับกระแสโลก.
• สามารถทำงานเป็นทีม ชอบพบปะผู้คน มีทัศนคติเชิงบวกต่อองค์กรและเพื่อนร่วมงาน.
• พร้อมทำงานภายใต้ความกดดันและยืดหยุ่นกับเวลาทำงาน สามารถทำงานนอกเวลาหรือวันเสาร์-อาทิตย์ได้.
• มีความรู้ ความเข้าใจในข่าวต่างประเทศ สามารถแปลข่าวภาษาอังกฤษ เขียนข่าว บทความ และเรียบเรียงคอนเทนต์.
• มีความรู้ ความเข้าใจ ความสามารถในการวางแผนและบริหารจัดการงานในกอง.
• มีความสามารถในการสื่อสาร สัมภาษณ์แหล่งข่าว และเปิดหน้ารายงานได้.
• มีความละเอียดรอบคอบในการทำงานและการตรวจสอบต่างๆ เกี่ยวกับงานที่รับผิดชอบ.

ทักษะ:

Copy Editing, Good Communication Skills, Mandarin, English

ประเภทงาน:

งานประจำ

• Content moderators serve as an important line of defense by helping improve the quality and safety of online content while gaining hands-on job experience. You will deliver value to our clients, while making a larger impact on society.
• You will be responsible for analyzing and reviewing user profiles, audio, videos, and text-based content and/or investigating, escalating and/or resolving issues that are reported by users or flagged by the system. Due to the nature of the role, the individual may be exposed to flashing lights or contrasting light and dark patterns.
• Content moderation is meaningful work that helps keep the internet safe. It may also be challenging, at times. In the context of this role, individuals may be directly or inadvertently exposed to potentially objectionable and sensitive content (e.g., graphic, violent, sexual, or egregious). Therefore, content moderators need strong resilience and coping skills. We care for the health and well-being of our people and provide the support and resources needed to perform their role responsibilities. Active participation in Accenture s well-being support program, designed specifically for the Trust & Safety community, provides valuable skills to promote individual and collective well-being.
• Role Details:
• Review, classify and/or remove content according to client guidelines, using specific tools and channels.
• Understand and remain updated on changing client policies and guidelines.
• Investigate, resolve, and relay complex content issues to the broader Trust and Safety team.
• Serve as an advocate for the user community.
• Participate in process improvement initiatives that improve quality and efficiency of work.
• Participate in continuous training programs and workgroup discussions for optimal development in the role.
• Engage in conversation around socially sensitive topics with the purpose of keeping our communities safe.
• Strong coping, emotional resilience, and stress-management skills.
• Excellent comprehension, communication, English and Traditional Mandarin skills.
• Ability to perform duties objectively, devoid of inherent biases or personal beliefs, in the best interest of client policies.
• Strong attention to detail.
• Comfort synthesizing and analyzing information from multiple streams.
• Strong critical thinking and decision-making skills.
• Deep familiarity and passion for the internet, internet platforms, and internet culture.
• High affinity and cultural awareness of political and social situations regarding the relevant market and region that will be supported .
• Ability to work well individually and as part of a team.
• Ability to work differing rotations/shifts and non-standard work hours.
• Flexibility in meeting changing business needs in a fast-paced environment.
• Commitment to quality, efficiency, and effectiveness.
• Previous business process outsourcing, customer service, or content moderation experience is a plus.
• shift timings/requirements to work weekends and holidays.