แสดงผล 1 - 4 ตำแหน่งงาน จากทั้งหมด 4 ตำแหน่งงาน
ที่มีคำว่า legal translator
เรียงตาม
กรุณาเลือก
- No elements found. Consider changing the search query.
อัพโหลดเรซูเม่ของคุณ AI ของเราจะวิเคราะห์และแนะนำตำแหน่งงานที่ดีที่สุดให้คุณ
ทักษะ:
Legal, Compliance, Contracts, English
ประเภทงาน:
งานประจำ
เงินเดือน:
สามารถต่อรองได้
- Legal (Agreement) Section Head's main role is to manage and control all legal related work in relation to the group companies' business in order to procure and protect the rights and benefits and prevent any in compliance risks, including but not limited to review and draft all type of contracts as well as discuss and negotiate with counter parties.
- Review legal documents, as well as contact governmental offices.
- Conduct research on legal issues and provide knowledge and awareness to management, ...
- Update and educate other departments of related new laws or regulations.
- Translate related legal documents.
- Provide legal advice to and cooperate with other departments and all group companies including other affiliates worldwide.
- Interpret and update laws, legal documents and agreements.
- Manage and secure all required business licenses and privileges.
- Evaluate risks and prepare countermeasures.
- Complete all assignments as shall be assigned by superior or necessary for the company.
- Escalate and report all works to the superior and relevant colleagues on timely manner.
- Qualifications Bachelor's or Master's Degree of law.
- Good command of English both written and spoken.
- Experience in contract drafting and reviewing for at least 7 years.
- Experience in corporate and commercial laws.
- Problem solving attitude, service mind, and transparent.
- High sense of responsibility, able to work under pressure and limit of time.
- Ability to communicate clearly, effectively and confidently in writing and verbally.
- Experience of working with deadline and excellent time management skill.
- Legal Area Experience to be considered: Commercial Contracts;.
- Manufacturing and supply agreements;.
- Joint venture, Strategic partnership agreements;.
- Procurement;.
- Distributorship Agreement;.
- Consumer Protection laws;.
- Advertising, Marketing/ Sales and consumer issues;.
- Data Privacy Law;.
- Competition law/regulatory matters;.
- Antitrust law/ regulatory matters;.
- Basic Intellectual property;.
- Basic employment and labor matters;.
- Basic Property laws;.
- Basic Corporate Law.
- If you are interested in this job role, please prepare your updated resume or LinkedIn profile for the application process through the Nissan Job Portal.
- Only shortlisted candidate will be contacted for an interview".
- For more information about Nissan's products, services, and commitment to sustainable mobility, visit nissan-global.com. You can also follow us on Facebook, Instagram, X and LinkedIn and see all our latest videos on YouTube.
- Why Nissan?.
- You will definitely get the right answers why you should join us through watching the video on YouTube.
- Bangkok Thailand
2 วันที่ผ่านมา
ดูเพิ่มเติมkeyboard_arrow_down
บันทึก
ยกเลิก
ทักษะ:
Legal, Contracts, eCommerce, English
ประเภทงาน:
งานประจำ
เงินเดือน:
สามารถต่อรองได้
- Drafting, negotiating and reviewing a variety of contracts and correspondence.
- Providing legal support and advice on various issues in the company s daily business and operations, including but not limited to general commercial, employment law, competition law, brand related advice, leasing, consumer complaints, ecommerce initiatives, governmental inquiries, customs, importation etc.
- Counselling and structuring transactions, assessing legal risks and minimising disputes.
- Representing the company at hearings, conciliations, employment disputes and the like.
- Participating in and/or leading legal projects and initiatives, and coordinating cross-function and/or cross-border efforts.
- When necessary, participating in global and/or regional legal, compliance and risk initiatives and projects to ensure global best practice and consistency.
- Identifying and driving opportunities to increase operational efficiencies within the legal and compliance team.
- Providing effective and appropriate supervision and management of delivery of legal services through external counsel.
- Monitoring changes and developments in the legal and regulatory environment in the SEA markets, and providing appropriate counsel and advice to management and Senior Director, Legal and Compliance on such changes and developments as well as proposed actions to be taken.
- Developing and conducting educational programs and materials as appropriate in relevant legal areas.
- Compliance and PrivacyEnsuring that matters related to local privacy laws and local competition laws are appropriately handled by identifying risks, providing training to employees, managing internal protocols, and facilitating compliance programs to minimize legal risks. Promptly reporting and sharing the identified legal risks to Global stakeholders (e.g., Global Compliance, Global Privacy) from time to time to achieve full transparency.
- Driving awareness and analysing the risks and opportunities in the realm of compliance.
- Designing, developing and delivering legal and compliance trainings to adidas staff, and working with relevant stakeholders to formulate and implement appropriate standards and procedures consistent with applicable laws when needed.
- Supporting the development and implementation of corporate compliance programs, initiatives and projects to promote the compliance level in relation to unfair competition, anti-bribery and corruption and other relevant legal and compliance areas.
- Collaborating with Global privacy and information security teams to protect and comply with relevant laws on privacy and personal data protection, and minimize risks, and aligning with global stakeholders to comply with Global personal data protection policies.
- Supporting Senior Director, Legal & Compliance to manage internal personal information protection protocol and/or other policies and monitoring personal information protection law-related compliance.
- Finance.
- Brand/Marketing.
- eCommerce.
- Wholesale Operations.
- Supply Chain Management.
- Non-Trade Procurement.
- Customer Service.
- Government Affairs.
- External customers.
- HR.
- IT.
- KNOWLEDGE, SKILLS AND ABILITIES.
- Strong background in contract law, drafting and negotiation.
- Experience in privacy, employment and consumer protection law is preferred.
- Excellent written and verbal communication skills are required (in English and Thai).
- Strong commercial sense and ability to make practical evaluations of risks and offer pragmatic solutions while managing risk is required.
- Must be fluent in English (written and spoken).
- High degree of stakeholder orientation and appropriate prioritization.
- Ability to work independently and manage and prioritize substantial and diverse workload in a challenging legal environment.
- REQUISITE EDUCATION AND EXPERIENCE / MINIMUM QUALIFICATIONS.
- Must be proficient in spoken and written English and Thai, and legal drafting both languages.
- Graduate of a recognised law school and admitted as a member of the legal profession in Thailand.
- At least 5-10 years experience either in the legal department of a multinational corporation or a law firm with an international practice.
- Experience in FMCG, sports company or retail industry is preferred.
- Solid experience in general corporate work, commercial contracts, privacy, employment and competition and consumer law.
- Good knowledge of the legal system and government bodies in Thailand and the main laws, judicial system and experience in dealing with litigation cases in arbitration and courts.
- Must be willing to participate in a team oriented, consensus-building environment.
- Must be independent, self-motivated and responsive.
- AT ADIDAS WE HAVE A WINNING CULTURE. BUT TO WIN, PHYSICAL POWER IS NOT ENOUGH. JUST LIKE ATHLETES OUR EMPLOYEES NEED MENTAL STRENGTH IN THEIR GAME. WE FOSTER THE ATHLETE S MINDSET THROUGH A SET OF BEHAVIORS THAT WE WANT TO ENABLE AND DEVELOP IN OUR PEOPLE AND THAT ARE AT THE CORE OF OUR UNIQUE COMPANY CULTURE: THIS IS HOW WE WIN WHILE PLAYING FAIR.
- COURAGE: Speak up when you see an opportunity; step up when you see a need.
- OWNERSHIP: Pick up the ball. Be proactive, take responsibility and follow-through.
- INNOVATION: Elevate to win. Be curious, test and learn new and better ways of doing things.
- TEAMPLAY: Win together. Work collaboratively and cultivate a shared mindset.
- INTEGRITY: Play by the rules. Hold yourself and others accountable to our company s standards.
- RESPECT: Value all players. Display empathy, be inclusive and show dignity to all.
- AT ADIDAS, WE STRONGLY BELIEVE THAT EMBEDDING DIVERSITY, EQUITY, AND INCLUSION (DEI) INTO OUR CULTURE AND TALENT PROCESSES GIVES OUR EMPLOYEES A SENSE OF BELONGING AND OUR BRAND A REAL COMPETITIVE ADVANTAGE.
- CULTURE STARTS WITH PEOPLE, IT STARTS WITH YOU -
- BY RECRUITING TALENT AND DEVELOPING OUR PEOPLE TO REFLECT THE RICH DIVERSITY OF OUR CONSUMERS AND COMMUNITIES, WE FOSTER A CULTURE OF INCLUSION THAT ENGAGES OUR EMPLOYEES AND AUTHENTICALLY CONNECTS OUR BRAND WITH OUR CONSUMERS.
- JOB TITLE: Senior Manager - Legal Counsel BRAND: LOCATION: Bangkok TEAM: Legal & Regulatory STATE: COUNTRY/REGION: TH CONTRACT TYPE: Full time NUMBER: 539232 DATE: Apr 30, 2026
5 วันที่ผ่านมา
ดูเพิ่มเติมkeyboard_arrow_down
บันทึก
ยกเลิก
ประสบการณ์:
5 ปีขึ้นไป
ทักษะ:
Legal, Contracts, Risk Management, English
ประเภทงาน:
งานประจำ
เงินเดือน:
สามารถต่อรองได้
- Lead and support negotiations in a broad range of commercial contracts with internal and external clients and suppliers, such as regional and global engagement arrangements, confidentiality agreements, referrals, teaming and sub-contracting arrangements, and tenders.
- Support the legal and risk teams in advising on, drafting, reviewing, and negotiating on vanilla, novel and complex commercial matters in a fast-paced environment.
- Assist in the creation, implementation and maintenance of legal policies, guidelines ...
- Remain updated on legal developments that affect or potentially affect Deloitte s businesses and continue to develop best practices tailored to Deloitte s business needs.
- Your role as a leader At Deloitte, we believe in the importance of empowering our people to be leaders at all levels. We connect our purpose and shared values to identify issues as well as to make an impact that matters to our clients, people and the communities. Additionally, Specialist across our Firm are expected to:Develop diverse, high-performing people and teams through new and meaningful development opportunities.
- Collaborate effectively to build productive relationships and networks.
- Understand and lead the execution of key objectives and priorities for internal as well as external stakeholders.
- Align your team to key objectives as well as set clear priorities and direction.
- Make informed decisions that positively impact the sustainable financial performance and enhance the quality of outcomes.
- Influence stakeholders, teams, and individuals positively - leading by example and providing equal opportunities for our people to grow, develop and succeed.
- Lead with integrity and make a strong positive impact by energising others, valuing individual differences, recognising contributions, and inspiring self-belief.
- Deliver superior value and high-quality results to stakeholders while driving high performance from people across Deloitte.
- Apply their understanding of disruptive trends and competitor activity to recommend changes, in line with leading practices.
- Requirements:A recognized law degree from an established university, and qualified in Thailand and/or a Commonwealth jurisdiction.
- At least 3-5 years of relevant post-qualification experience gained in a reputable law firm and/or experience in a good in-house legal team, preferably with a focus on contracts and broad commercial work. Prior experience in professional services or IT industries is desirable.
- Fluency in English and Thai, including proficiency in reviewing and drafting legal documents in both languages is mandatory.
- A good understanding of risk management and commercial practices.
- Ability to engage confidently and effectively with different people across different seniorities, expertise, roles and culture.
- Due to volume of applications, we regret only shortlisted candidates will be notified.
- Please note that Deloitte will never reach out to you directly via messaging platforms to offer you employment opportunities or request for money or your personal information. Kindly apply for roles that you are interested in via this official Deloitte website.
- Requisition ID: 114044In Thailand, the services are provided by Deloitte Touche Tohmatsu Jaiyos Co., Ltd. and other related entities in Thailand ("Deloitte in Thailand"), which are affiliates of Deloitte Southeast Asia Ltd. Deloitte Southeast Asia Ltd is a member firm of Deloitte Touche Tohmatsu Limited. Deloitte in Thailand, which is within the Deloitte Network, is the entity that is providing this Website.
7 วันที่ผ่านมา
ดูเพิ่มเติมkeyboard_arrow_down
บันทึก
ยกเลิก
ประสบการณ์:
2 ปีขึ้นไป
ทักษะ:
Legal, Research, English
ประเภทงาน:
งานประจำ
เงินเดือน:
สามารถต่อรองได้
- Legal research in rules and regulations related to client s business.
- Help preparing legal documents.
- Participate in client s meetings.
- Provide the substantive input and draft the preliminary opinions.
- Minimum years experience required.
- Bachelor degree or Master degree in Law.
- 0-2 years of experience.
- Good command of English & computer literacy.
- Understands basic contracting principles and detail-oriented.
- Very good personality with communication and coordination skill.
- Good interpersonal skill, time management and multi-tasks handling.
- Education (if blank, degree and/or field of study not specified).
- Degrees/Field of Study required: Degrees/Field of Study preferred:Certifications (if blank, certifications not specified).
- Required Skills.
- Optional Skills.
- Desired Languages (If blank, desired languages not specified).
- Travel Requirements.
- Up to 40%
- Available for Work Visa Sponsorship?.
- No
- Government Clearance Required?.
- No
- Job Posting End Date.
12 วันที่ผ่านมา
ดูเพิ่มเติมkeyboard_arrow_down
บันทึก
ยกเลิก
ส่งแจ้งเตือนงานใหม่ล่าสุดสำหรับlegal translator
- 1
