āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒāļļāđāļĨāđ‰āļ§

Sales Administrative (Property Activation)

āļ—āļĩāđˆProperty Scout Thailand

āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡: Property Activation Coordinator
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™: Panjit Tower, Thonglor (BTS āļ—āļ­āļ‡āļŦāļĨāđˆāļ­ āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļ 3)
āļ§āļąāļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™: 5 āļ§āļąāļ™ / āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ
āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™: āļāļēāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ + KPI āļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ (āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” 4,000 āļšāļēāļ—)

āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡


āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ Great Deals (āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļŠāđˆāļē) āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĒāļđāļ™āļīāļ• Exclusive āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒ āļ•āļąāļ§āļ‡āļēāļ™āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļģāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļšāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļˆāļēāļāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡


āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļŦāļĨāļąāļ â€“ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

  • āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ
  • āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļŠāđˆāļēāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ Great Deals
  • āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—
  • āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđāļĨāļ°āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡

āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ â€“ āļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž

  • āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ‚āļ›āļĢāđ‚āļĄāļ—āđƒāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—
  • āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļ™āļžāļ­āļĢāđŒāļ—āļąāļĨ (āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļē āđāļĨāļ°āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨ)
  • āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē Newsletter
  • āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ

āļ‡āļēāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ Exclusive (Ad Hoc)


āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ‹āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļāļēāđƒāļŦāļĄāđˆ āļˆāļ°āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™

  • āļˆāļąāļ”āļ—āļģāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ•āļēāļĄāđ€āļ—āļĄāđ€āļžāļĨāļ•
  • āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāđˆāļ­āļ™āļĨāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ
  • āļšāļąāļ™āļ—āļķāļ Screenshot āđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđāļĨāđ‰āļ§
  • āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ

āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļĄāļ­āļ‡āļŦāļē

  • āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļšāļēāļĒāđƒāļˆāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē
  • āđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāļđāļ‡
  • āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āļēāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āđ„āļĄāđˆāđ€āļšāļ·āđˆāļ­āļŦāļ™āđˆāļēāļĒ
  • āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģ
  • āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš āđāļĨāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­
  • āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ


Position: Property Activation Coordinator
Location: Panjit Tower Thonglor (BTS Thonglor exit 3)
Working hours: 5 days / week
Salary: Base salary + monthly KPI up to 4,000 Baht



This role focuses mainly on sourcing and activating Great Deals (Sales & Rental Listing), while providing operational support for exclusive units when required.


It is an execution-focused role with clear processes and structured tasks. The position supports supply growth, listing quality, and activation speed.



Main Responsibilities – Supply Activation

  • Conduct owner outreach to confirm pricing and listing details
  • Support sourcing and activation of rental Great Deals
  • Update and format listings according to internal standards
  • Maintain accurate tracking of outreach and listing updates

Additional Responsibilities – Distribution & Quality Checks

  • Assist with internal posting and listing promotion
  • Perform portal checks (price accuracy, boost status, placement)
  • Support newsletter updates and rotation
  • Monitor and flag listing inconsistencies

Exclusive Support (Ad Hoc)


When new exclusives are signed, assist with:

  • Populating templates and onboarding materials
  • Supporting launch preparation
  • Capturing screenshots and recording completed initiatives
  • Performing quality control checks

Who we are looking for

  • Comfortable on the phone and confident in outreach conversations
  • Detail-oriented and organized
  • Comfortable with repetitive, structured tasks
  • Able to follow clear instructions and templates
  • Reliable and consistent in execution
  • Interested in marketing and property operations


āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™
  • āđ„āļĄāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģ
āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
  • 20,000 - 25,000 THB, āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰
āļŠāļēāļĒāļ‡āļēāļ™
  • āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” / āđ‚āļ†āļĐāļ“āļē
  • āļ‡āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļēāļĢ
  • āļāđˆāļēāļĒāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™
  • āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ

āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—

āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™:100-500 āļ„āļ™
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—:āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ
āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—:āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž
āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ:propertyscout.co.th
āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĩ:2019
āļ„āļ°āđāļ™āļ™:4/5

āđ€āļĢāļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāļ—āļĩāđˆāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ AI āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āđ€āļ­āđ€āļˆāļ™āļ•āđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ­āđ€āļˆāļ™āļ‹āļĩāđˆāļāļ§āđˆāļē 6,000 āļĢāļēāļĒ āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 12,000 āļĢāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļāļ§āđˆāļē 300 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—āļˆāļēāļāļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļĢāļēāļ›āļīāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 5,000 āļ”āļĩāļĨāļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļĩāļ§āļīāļ§ 5 āļ” ...

āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­

āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāđ€āļĢāļē:

The Way We Work & Grow

We are building a high-performance, people-first culture where collaboration, ownership, and innovation drive everything we do. We believe in empowering our team to grow, deliver impact, and create meaningful value together.

 

    āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­

    āđ€āļ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™: āļ§āļąāļ’āļ™āļē
    āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆ: 117/17, 15th Floor, Panjit Tower Soi Sukhumvit 55, Sukhumvit Road, Khlong Tan Nuea, Wattana, Bangkok 10110
    Display map

    āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ

    • āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™
    • āļ„āđˆāļēāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ
    • āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ 5 āļ§āļąāļ™/āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ
    • āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ
    • āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄ
    • āđ‚āļšāļ™āļąāļŠāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™
    • āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē
    • āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
    • āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļž
    • āļĨāļēāļ„āļĨāļ­āļ”
    • āļ„āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡
    āļ—āļĩāđˆ WorkVenture āđ€āļĢāļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— Property Scout Thailand āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ āļēāļžāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļĢāļđāļ›āļ–āđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļšāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— Property Scout Thailand āļĄāļĩāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— Property Scout Thailand āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ† āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļĢāļīāļ‡āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ­āđ€āļ­āđ‡āļ™āđāļ‹āļ”āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āļ‹āļđāđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāļŠāļāļ­āļĢāđŒāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āļšāļĩāđ€āļ„āđ€āļ„ āđ€āļŸāļĢāļ™āļ‹āđŒ āļ—āļąāļŠāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāļ§āļīāđ‚āļĢāļ’