Skills:

English

Job type:

Full-time

• Native or near-native fluency in Lao.
• Based in: Worldwide, Remote.
• English proficiency.
• Comfortable with digital tools.
• Detail-oriented and curious.
• Why Join Us?.
• Limitless You - Work when and where you want, with room to grow.
• Limitless AI - Contribute to smarter, more inclusive AI.
• Be Part of Us - Join a global, supportive community.
• Welo Data projects vary by scope and complexity, but all play a role in building more accurate, inclusive, and human-centered AI.
• Annotate or label text, images, or audio to train AI systems.
• Evaluate search results, ads, or chatbot responses for quality and relevance.
• Create and test prompts to improve large language models (LLMs).
• Ensure content reflects cultural, linguistic, or industry-specific accuracy.
• Some projects last a few days; others may extend over several weeks. Before each one, you'll receive clear details on tasks, timelines, and compensation, so you can decide what works best for you.
• How to Apply?.
• Click the "Apply" button on our website to fill out a short form and join our talent database. It only takes a few minutes to get started and become part of our growing community.
• Questions?.
• If you have any questions about the process, feel free to contact us at [email protected].

Skills:

Thai, Laos

Job type:

Full-time

• Native or near-native fluency in Thai.
• Based in: Thailand, Laos.
• English proficiency.
• Comfortable with digital tools.
• Detail-oriented and curious.
• Why Join Us?.
• Limitless You - Work when and where you want, with room to grow.
• Limitless AI - Contribute to smarter, more inclusive AI.
• Be Part of Us - Join a global, supportive community.
• Welo Data projects vary by scope and complexity, but all play a role in building more accurate, inclusive, and human-centered AI.
• Annotate or label text, images, or audio to train AI systems.
• Evaluate search results, ads, or chatbot responses for quality and relevance.
• Create and test prompts to improve large language models (LLMs).
• Ensure content reflects cultural, linguistic, or industry-specific accuracy.
• Some projects last a few days; others may extend over several weeks. Before each one, you'll receive clear details on tasks, timelines, and compensation, so you can decide what works best for you.
• How to Apply?.
• Click the "Apply" button on our website to fill out a short form and join our talent database. It only takes a few minutes to get started and become part of our growing community.
• Questions?.
• If you have any questions about the process, feel free to contact us at [email protected].
• n.
• n.

Skills:

English

Job type:

Full-time

• Native or near-native fluency in Central Khmer.
• Based in: Cambodia, Thailand.
• English proficiency.
• Comfortable with digital tools.
• Detail-oriented and curious.
• Why Join Us?.
• Limitless You - Work when and where you want, with room to grow.
• Limitless AI - Contribute to smarter, more inclusive AI.
• Be Part of Us - Join a global, supportive community.
• Welo Data projects vary by scope and complexity, but all play a role in building more accurate, inclusive, and human-centered AI.
• Annotate or label text, images, or audio to train AI systems.
• Evaluate search results, ads, or chatbot responses for quality and relevance.
• Create and test prompts to improve large language models (LLMs).
• Ensure content reflects cultural, linguistic, or industry-specific accuracy.
• Some projects last a few days; others may extend over several weeks. Before each one, you'll receive clear details on tasks, timelines, and compensation, so you can decide what works best for you.
• How to Apply?.
• Click the "Apply" button on our website to fill out a short form and join our talent database. It only takes a few minutes to get started and become part of our growing community.
• Questions?.
• If you have any questions about the process, feel free to contact us at [email protected].

Skills:

Quality Assurance, Assurance, Analytical Thinking, English

Job type:

Full-time

• Are you passionate about language, technology, and data quality? Join our global community of AI specialists and contribute to the development of next-generation Generative AI systems used by millions of people worldwide.
• We are looking for detail-oriented professionals with experience in annotation, content review, quality assurance, or data operations to support multilingual and multimodal AI projects.
• Project Details.
• Remote, Thailand.
• Commitment: 4 weeks.
• Employment Type:Freelance Contract.
• 6/hour.
• n.
• Review, evaluate, and annotate AI-generated content across text, images, audio, and video.
• Perform quality checks to ensure accuracy, consistency, and compliance with project guidelines.
• Identify edge cases, inconsistencies, and opportunities for improvement.
• Contribute to the development of high-quality datasets used to train advanced AI models.
• Participate in calibration and quality alignment activities.
• Provide feedback to help improve workflows and annotation guidelines.
• Native-level proficiency in.
• Thai.
• Strong written communication skills in English.
• Excellent attention to detail and analytical thinking.
• Experience in annotation, content review, quality assurance, data labeling, localization, or related fields.
• Ability to work independently and follow detailed guidelines.
• Experience working with multilingual, multimedia, or AI-related content is highly preferred.
• n.
• 6 - $6 an hour.
• n.
• Why Join Welo Data?.
• Limitless Flexibility.
• Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute - fully remote, with complete autonomy.
• Limitless Growth.
• Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required - just your expertise.
• Limitless Support.
• Be part of a global contributor community with responsive guidance and support.
• Real Impact.
• Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry - while collaborating with data professionals and expanding your skills.
• How to Apply?.
• Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community.
• About Welo Data.
• Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world's most advanced AI systems. We're building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.
• At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn't just a slogan - it's our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms.

Skills:

Thai

Job type:

Full-time

• Surf the internet daily.
• Use major search engines frequently.
• Know what people want based on a few keywords.
• Enjoy researching topics online.
• Want a flexible and fun side job.
• Project Details.
• Ads Quality Rater.
• Pay Rate: Based on tasks (approximately $6 per hour).
• Location: Remote/work from home - must be based in Thailand.
• Hours: Set your schedule based on the following - Minimum commitment is 5 hours per week. You can choose to work up to 20 hours per week.
• Start Date: ASAP.
• Employment Type: Independent Contractor/Freelance/Self-Employed.
• Project Duration: Long-term.
• Even though the position is WFH, you must reside in the country that is noted in this description. This will be automatically checked during the hiring process.
• Recruitment Process.
• There is no formal interview for this job! No phone calls, no waiting, and no wasting time wondering whether you got the job or not.
• Instead, you will be guided through a self-paced and automated recruitment process.
• IMPORTANT NOTE: Welo Data uses numerous identity checks to ensure that everyone who makes the team is real, qualified, and ready to work. To avoid any misunderstandings, do not use IP masking programs (such as VPNs).
• n.
• Experience & Requirements.
• Fluency in Thai.
• Strong understanding of English (written and spoken).
• Comfortable knowledge of modern popular culture.
• Reliable computer system and internet connection.
• Familiar with using online search engines.
• Sign a standard Non-Disclosure Agreement and Service Level Agreement.
• nPlease note that this work is based on project needs. Due to this, weekly hours may vary and flexibility with change is expected. You must legally be able to work on freelance projects in Thailand.
• To know more details (Click here).

Skills:

Burmese

Job type:

Full-time

• Native or near-native fluency in Burmese.
• Based in: Myanmar, Thailand, Malaysia.
• English proficiency.
• Comfortable with digital tools.
• Detail-oriented and curious.
• Why Join Us?.
• Limitless You - Work when and where you want, with room to grow.
• Limitless AI - Contribute to smarter, more inclusive AI.
• Be Part of Us - Join a global, supportive community.
• Welo Data projects vary by scope and complexity, but all play a role in building more accurate, inclusive, and human-centered AI.
• Annotate or label text, images, or audio to train AI systems.
• Evaluate search results, ads, or chatbot responses for quality and relevance.
• Create and test prompts to improve large language models (LLMs).
• Ensure content reflects cultural, linguistic, or industry-specific accuracy.
• Some projects last a few days; others may extend over several weeks. Before each one, you'll receive clear details on tasks, timelines, and compensation, so you can decide what works best for you.
• How to Apply?.
• Click the "Apply" button on our website to fill out a short form and join our talent database. It only takes a few minutes to get started and become part of our growing community.
• Questions?.
• If you have any questions about the process, feel free to contact us at [email protected].
• n.
• n.

Skills:

Quality Assurance, Assurance, Analytical Thinking, English

Job type:

Full-time

• Are you passionate about language, technology, and data quality? Join our global community of AI specialists and contribute to the development of next-generation Generative AI systems used by millions of people worldwide.
• We are looking for detail-oriented professionals with experience in annotation, content review, quality assurance, or data operations to support multilingual and multimodal AI projects.
• Project Details.
• Remote, Thailand.
• Commitment: 4 weeks.
• Employment Type:Freelance Contract.
• 6/hour.
• n.
• Review, evaluate, and annotate AI-generated content across text, images, audio, and video.
• Perform quality checks to ensure accuracy, consistency, and compliance with project guidelines.
• Identify edge cases, inconsistencies, and opportunities for improvement.
• Contribute to the development of high-quality datasets used to train advanced AI models.
• Participate in calibration and quality alignment activities.
• Provide feedback to help improve workflows and annotation guidelines.
• Native-level proficiency in.
• Thai.
• Strong written communication skills in English.
• Excellent attention to detail and analytical thinking.
• Experience in annotation, content review, quality assurance, data labeling, localization, or related fields.
• Ability to work independently and follow detailed guidelines.
• Experience working with multilingual, multimedia, or AI-related content is highly preferred.
• n.
• 6 - $6 an hour.
• n.
• Why Join Welo Data?.
• Limitless Flexibility.
• Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute - fully remote, with complete autonomy.
• Limitless Growth.
• Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required - just your expertise.
• Limitless Support.
• Be part of a global contributor community with responsive guidance and support.
• Real Impact.
• Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry - while collaborating with data professionals and expanding your skills.
• How to Apply?.
• Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community.
• About Welo Data.
• Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world's most advanced AI systems. We're building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.
• At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn't just a slogan - it's our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms.

Skills:

Thai, English

Job type:

Full-time

• Surf the internet daily.
• Use major search engines frequently.
• Know what people want based on a few keywords.
• Enjoy researching topics online.
• Want a flexible and fun side job.
• Project Details.
• Ads Quality Rater.
• Pay Rate: Based on tasks (approximately $6 per hour).
• Location: Remote/work from home - must be based in Thailand.
• Hours: Set your schedule based on the following - Minimum commitment is 5 hours per week. You can choose to work up to 20 hours per week.
• Start Date: ASAP.
• Employment Type: Independent Contractor/Freelance/Self-Employed.
• Project Duration: Long-term.
• Even though the position is WFH, you must reside in the country that is noted in this description. This will be automatically checked during the hiring process.
• Recruitment Process.
• There is no formal interview for this job! No phone calls, no waiting, and no wasting time wondering whether you got the job or not.
• Instead, you will be guided through a self-paced and automated recruitment process.
• IMPORTANT NOTE: Welo Data uses numerous identity checks to ensure that everyone who makes the team is real, qualified, and ready to work. To avoid any misunderstandings, do not use IP masking programs (such as VPNs).
• n.
• Experience & Requirements.
• Fluency in Thai.
• Strong understanding of English (written and spoken).
• Comfortable knowledge of modern popular culture.
• Reliable computer system and internet connection.
• Familiar with using online search engines.
• Sign a standard Non-Disclosure Agreement and Service Level Agreement.
• nPlease note that this work is based on project needs. Due to this, weekly hours may vary and flexibility with change is expected. You must legally be able to work on freelance projects in Thailand.
• To know more details (Click here).

Skills:

Thai

Job type:

Full-time

• Surf the internet daily.
• Use major search engines frequently.
• Know what people want based on a few keywords.
• Enjoy researching topics online.
• Want a flexible and fun side job.
• Project Details.
• Ads Quality Rater.
• Pay Rate: Based on tasks (approximately $6 per hour).
• Location: Remote/work from home - must be based in Thailand.
• Hours: Set your schedule based on the following - Minimum commitment is 5 hours per week. You can choose to work up to 20 hours per week.
• Start Date: ASAP.
• Employment Type: Independent Contractor/Freelance/Self-Employed.
• Project Duration: Long-term.
• Even though the position is WFH, you must reside in the country that is noted in this description. This will be automatically checked during the hiring process.
• Recruitment Process.
• There is no formal interview for this job! No phone calls, no waiting, and no wasting time wondering whether you got the job or not.
• Instead, you will be guided through a self-paced and automated recruitment process.
• IMPORTANT NOTE: Welo Data uses numerous identity checks to ensure that everyone who makes the team is real, qualified, and ready to work. To avoid any misunderstandings, do not use IP masking programs (such as VPNs).
• n.
• Experience & Requirements.
• Fluency in Thai.
• Strong understanding of English (written and spoken).
• Comfortable knowledge of modern popular culture.
• Reliable computer system and internet connection.
• Familiar with using online search engines.
• Sign a standard Non-Disclosure Agreement and Service Level Agreement.
• nPlease note that this work is based on project needs. Due to this, weekly hours may vary and flexibility with change is expected. You must legally be able to work on freelance projects in Thailand.
• To know more details (Click here).

Skills:

Quality Assurance, Assurance, Analytical Thinking, English

Job type:

Full-time

• Are you passionate about language, technology, and data quality? Join our global community of AI specialists and contribute to the development of next-generation Generative AI systems used by millions of people worldwide.
• We are looking for detail-oriented professionals with experience in annotation, content review, quality assurance, or data operations to support multilingual and multimodal AI projects.
• Project Details.
• Remote, Thailand.
• Commitment: 4 weeks.
• Employment Type:Freelance Contract.
• 6/hour.
• n.
• Review, evaluate, and annotate AI-generated content across text, images, audio, and video.
• Perform quality checks to ensure accuracy, consistency, and compliance with project guidelines.
• Identify edge cases, inconsistencies, and opportunities for improvement.
• Contribute to the development of high-quality datasets used to train advanced AI models.
• Participate in calibration and quality alignment activities.
• Provide feedback to help improve workflows and annotation guidelines.
• Native-level proficiency in.
• Thai.
• Strong written communication skills in English.
• Excellent attention to detail and analytical thinking.
• Experience in annotation, content review, quality assurance, data labeling, localization, or related fields.
• Ability to work independently and follow detailed guidelines.
• Experience working with multilingual, multimedia, or AI-related content is highly preferred.
• n.
• 6 - $6 an hour.
• n.
• Why Join Welo Data?.
• Limitless Flexibility.
• Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute - fully remote, with complete autonomy.
• Limitless Growth.
• Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required - just your expertise.
• Limitless Support.
• Be part of a global contributor community with responsive guidance and support.
• Real Impact.
• Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry - while collaborating with data professionals and expanding your skills.
• How to Apply?.
• Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community.
• About Welo Data.
• Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world's most advanced AI systems. We're building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.
• At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn't just a slogan - it's our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms.

Experience:

5 years required

Skills:

Quality Assurance, Assurance, English

Job type:

Full-time

• Location: Remote (based in one of the approved countries below).
• Expected volume: Approximately 24 hours per month.
• Employment type: Freelance / Independent Contract.
• Task type: Language Lead Support.
• Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support.
• Language pair: English into Lao.
• Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client's Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down.
• Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes.
• Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data.
• Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager.
• Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time.
• What You Will Own.
• The locale's review service score, including RQE audit and alignment performance.
• The community's shared understanding of quality.
• The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced.
• The working relationship with the client's Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking.
• Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles.
• Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution.
• Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping.
• Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI).
• Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting.
• Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements.
• Language: Native-level Lao and professional-level English.
• Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools.
• Additional Key Information.
• Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work.
• A background check is required as part of onboarding.
• Candidates must be physically located in one of the approved countries.
• Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.
• Why Join Us.
• This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing training, and access to established linguistic resources.
• If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.