ประกาศงานนี้หมดอายุแล้ว
Japanese Translator
ที่Othello International Co., Ltd.SERVICE SUMMARY
Our translators can work independently or as a team and are responsible for providing seamless premium-quality translations in one or more language pairs. Our translators also deliver their jobs in a timely manner and possess the ability to manage any difficulties related to job delivery, in terms of both time and potential quality issues of the final deliverables.
RESPONSIBILITIES
Providing premium quality translations, which includes:
- Running automated QA checks and delivering their reports
- Ensuring the translated content adheres to provided reference materials (i.e., Glossaries andSGs)
- Communicating proactively and in a timely manner
- Delivering translation tasks assigned to you on time and with publishing quality
- Maintaining a professional tone of voice in translation
REQUIREMENTS & QUALIFICATIONS
- Native Thai
- Excellent English (min TOEIC 800or equivalent)
- Excellent Japanese ( min JLPT N2 or equivalent)
- User-knowledge of CAT tool
- Professional communication
EDUCATION & EXPERIENCE
- At least one year of professional experience as a translator
- University education in either of the following fields or any equivalent with proof:
- Translation/Linguistics/Philology/ English
- Specialization in at least one area of expertise
Disclaimer: The above statements are intended to describe the general nature and level of performance for this type of service. This is not an exhaustive list of all responsibilities. The company reserves the right to amend and change responsibilities to meet business and organization needs as necessary.
ประสบการณ์ที่จำเป็น
- 1 ปี
ระดับตำแหน่งงาน
- ระดับเจ้าหน้าที่
เงินเดือน
- 25,000 - 30,000 THB
สายงาน
- งานแปล
ประเภทงาน
- งานประจำ
เกี่ยวกับบริษัท
บริการแปลภาษาของโอเทลโล่ได้รับความไว้วางใจจากลูกค้าทั่วโลก ไม่ว่าท่านต้องการนำเสนอแผนการดำเนินธุรกิจในประเทศไทยที่กำลังมาถึงหรือมองหาวิธีการโฆษณาและดึงดูดกลุ่มเป้าหมาย โอเทลโล่สนับสนุนทุกการตลาดและกลยุทธในการทำยอดขายของท่านอย่างตอบโจทย์ความต้องการทางธุรกิจ เราให้บริการในหลายอุตสาหกรรมตั้งแต่ รัฐบาลส ... อ่านต่อ
ร่วมงานกับเรา: We are leading company in translation service. Your can learn and gain more experience working with us.
สวัสดิการ
- ทำงาน 5 วัน/สัปดาห์
- จ่ายค่าทำงานล่วงเวลา
- จ่ายค่าทำงานในวันหยุด
- ประกันสังคม
- โบนัสขึ้นอยู่กับผลงาน
- โอกาสในการเรียนรู้และพัฒนา
- เครื่องแบบพนักงาน